Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doccia veloce!
une douche rapide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faccio una doccia veloce.
je vais vite me doucher.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi faro' una doccia veloce.
je vais prendre une douche rapide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatemi fare una doccia veloce.
{\pos(192,230)}je prends une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, andiamo, una doccia veloce.
- allez, juste une petite douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una doccia.
une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
intendo, dopo una doccia.
enfin, après vous être douché.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- una doccia.
- non. - une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima fammi fare una doccia veloce.
laisse moi prendre une douche d'abord.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bene, ho tempo per una doccia veloce.
bien, juste assez de temps pour une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vuoi farti una doccia veloce? - si'.
vous voulez aller à la douche ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fai una doccia.
prends une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovrò solo fare prima una doccia veloce.
je vais juste devoir prendre d'abord une douche express.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- farò una doccia.
une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fa' una doccia.
prendre une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo una doccia.
on a une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi faccio una doccia veloce. - sono spiritosa.
je suis drôle.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- facciamoci una doccia.
- prenons une douche.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faccio una doccia veloce. ci mettero' un minuto.
je prends une douche rapide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono in macchina. una doccia veloce e ti ci porto, ok?
je me lave en vitesse, et je te rejoins là-bas, hein ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :