Vous avez cherché: fuori scala (Italien - Français)

Italien

Traduction

fuori scala

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

fuori scala

Français

hors-échelle

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fuori scala.

Français

incontrôlable.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

qi fuori scala.

Français

un qi hors du commun...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

colore fuori scala:

Français

couleur en cas de sortie de plage & #160;:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- il nero è fuori scala.

Français

noir hors échelle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

scala

Français

scala

Dernière mise à jour : 2015-06-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il rilevatore è fuori scala.

Français

y a un truc qui bouge et c'est pas nous. le détecteur ne suit plus.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

scala?

Français

une échelle ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- scala.

Français

- débraye.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- il suo elettroencefalogramma è fuori scala.

Français

- son électroencéphalogramme s'emballe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fatto descritto come «fuori scala».

Français

il est dit "hors échelle".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il contatore geiger è fuori scala.

Français

le compteur geiger est au maximum.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

curt, le sue transaminasi sono fuori scala.

Français

curt, vos enzymes hépatiques, elles sont trop élevées.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i sensori di campo sono fuori scala.

Français

- je sais pas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

pulsatili e altri livelli fuori scala!

Français

débits pulsatile et diurne hors normes !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il suo quoziente intellettivo e' fuori scala.

Français

j'ai dix femmes qui ne savent pas où aller.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la sua attivita' corticale e' fuori scala.

Français

l'activité corticale est intense.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

non semplicemente grande, ma proprio fuori scala!

Français

pas simplement grande, mais hors normes!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

avete mai sentito parlare di "fuori scala"?

Français

vous connaissez l'expression "dépasser le plafond".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

i misuratori di campi elettromagnetici sono andati fuori scala.

Français

- le compteur gauss s'affole.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,747,678,351 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK