Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anche a roma.
on fait comme ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e c'ero anche io.
et j'étais dessus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', c'ero anche io.
derek, tu en es sûr? oui, j'étais là.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gia', c'ero anche io.
- c'est faux. il a raison, j'étais ici.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- beh, c'ero anche io li'.
j'étais là aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sapevi che c'ero anche io!
tu savais que j'y était
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero anche iscritto a sociologia.
j'ai pris un cours de sociologie.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero anche a corto di tempo.
le temps me manquait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bryce sapeva che c'ero anche io.
bryce savait que j'étais là.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma ero anche venuto a prenderti.
- et je viens te chercher.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed ero anche intelligente.
et j'étais intelligente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, lo ero anche io.
je l'étais aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e poi siete andati anche a roma?
et... vous êtes allés à rome?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero anche abbastanza bravo.
j'étais plutôt bon pour enseigner.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed ero anche un po' piu' nuda.
j'étais plus sexy que ça.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ero anche molto bravo.
j'étais plutôt bon, aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si', beh, penso vedrai che c'ero anche io.
vous avez vu que j'étais là aussi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero anche bravino, sai, per un po'.
j'étais pas mal bon, aussi, à une certaine époque.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia, ero anche emotivamente distaccato.
mais je n'étais pas disponible sentimentalement.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ero anche parte del suo matrimonio.
j'ai même été à son mariage.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :