検索ワード: io c'ero anche a roma (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

io c'ero anche a roma

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

anche a roma.

フランス語

on fait comme ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e c'ero anche io.

フランス語

et j'étais dessus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', c'ero anche io.

フランス語

derek, tu en es sûr? oui, j'étais là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', c'ero anche io.

フランス語

- c'est faux. il a raison, j'étais ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, c'ero anche io li'.

フランス語

j'étais là aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sapevi che c'ero anche io!

フランス語

tu savais que j'y était

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero anche iscritto a sociologia.

フランス語

j'ai pris un cours de sociologie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero anche a corto di tempo.

フランス語

le temps me manquait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bryce sapeva che c'ero anche io.

フランス語

bryce savait que j'étais là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma ero anche venuto a prenderti.

フランス語

- et je viens te chercher.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed ero anche intelligente.

フランス語

et j'étais intelligente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, lo ero anche io.

フランス語

je l'étais aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e poi siete andati anche a roma?

フランス語

et... vous êtes allés à rome?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero anche abbastanza bravo.

フランス語

j'étais plutôt bon pour enseigner.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed ero anche un po' piu' nuda.

フランス語

j'étais plus sexy que ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ero anche molto bravo.

フランス語

j'étais plutôt bon, aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', beh, penso vedrai che c'ero anche io.

フランス語

vous avez vu que j'étais là aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero anche bravino, sai, per un po'.

フランス語

j'étais pas mal bon, aussi, à une certaine époque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuttavia, ero anche emotivamente distaccato.

フランス語

mais je n'étais pas disponible sentimentalement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ero anche parte del suo matrimonio.

フランス語

j'ai même été à son mariage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,800,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK