Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stiamo per mangiare.
nous nous apprêtons à dîner.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo a mangiare in un ristorante.
allons au restaurant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papà, stiamo per mangiare.
papa, notre nourriture sera bientôt là.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi... stiamo per fare un film.
on va faire un film. ah oui ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in un ristorante.
dans un restaurant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- silvio, stiamo per mangiare.
nous sommes invités, le dîner va être servi !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- in un ristorante.
- au restaurant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, noi stiamo per...
oh, on doit ... on doit verrouiller la porte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi va di mangiare in un altro ristorante, cazzo.
manger dans un putain d'autre restaurant.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi stiamo per celebrare.
- oui! - oui!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noi stiamo per morire?
va-t-on mourrir?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lavora in un ristorante.
dans la restauration.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la portai a mangiare in un ristorante italiano di alta qualitÀ
je l’ai emmenÉe À manger dans un restaurant de fantaisie qui semblait comme
Dernière mise à jour : 2018-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noi... noi stiamo per morire.
nous allons mourir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
benedici questo buon cibo che stiamo per mangiare.
bénis cette bonne nourriture que nous allons savourer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- beh, noi stiamo per uscire.
donc, on allait juste partir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
be', ricky, noi stiamo per...
- bon, ricky, nous avons...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andrò a mangiare in un ristorante qui vicino, staremo assieme adesso.
- Ça fait rien, je vais aller dans un restaurant à côté. tu me tiendras compagnie avant d'aller dîner.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- tutti noi, stiamo per morire.
- nous allons tous mourir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come puoi mangiare in un momento simile?
comment peux-tu manger en un moment pareil ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: