Vous avez cherché: un gran abbraccio e tanti tanti auguri (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

un gran abbraccio e tanti tanti auguri

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

tanti, tanti auguri.

Français

bonne chance avec ça.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# tanti tanti auguri #

Français

joyeux anniversaire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e tanti auguri.

Français

et bon rétablissement.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e tanti auguri!

Français

et joyeux anniversaire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tanti auguri.

Français

bonne chance. - merci.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stia bene e tanti auguri.

Français

au revoir, monsieur potin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tanti, tanti, tanti, tanti auguri!

Français

joyeux, joyeux, joyeux, joyeux anniversaire !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tanti, tanti specchi!

Français

- et beaucoup de miroirs.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- buon viaggio e tanti auguri.

Français

on part...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un forte abbraccio e tanti baci dalla grecia!

Français

grosses bises de grèce !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tanti auguri per il derby.

Français

- et bonne chance pour le derby.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mille di questi giorni! tanti tanti auguri, tesoro.

Français

trésor, joyeux anniversaire !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- don alfonso, buona sera e tanti auguri.

Français

- don alfonso, bonne soirée et félicitations.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

...tante cose buone da mangiare e tanti tanti...

Français

...un tas de mets délicieux et on aura un tas...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# tanti, tanti auguri # # a te da tutti noi # sei terribile.

Français

vous êtes affreux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

spero che ti diverta domani e tanti auguri per i tuoi studi.

Français

j'espère que tout ira bien dans le futur pour toi, et bonne chance pour tes études.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se resterai con sara, complimenti e tanti auguri. - È ancora caldo.

Français

si c'est sarah, pas de problème.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"buona fortuna e tanti auguri, mike stanford." - aah. ohh.

Français

"bonne chance et tous mes vœux de bonheur, mike stanford."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

"rimettiti e tanti auguri da ted beneke e da tutti alla beneke fabricators."

Français

"bon rétablissement de la part de ted beneke "et des employés de beneke fabrications."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

difficile non capirlo, sa, con quel gran abbraccio e la felicita' nel vederla...

Français

c'était évident au vu des chaleureuses retrouvailles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,683,656 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK