Vous avez cherché: antiinfiammatori (Italien - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Greek

Infos

Italian

antiinfiammatori

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, oxicam.

Grec

Φαρµακοθεραπευτική κατηγορία:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

altri principi attivi antiinfiammatori e antireumatici, farmaci antinfiammatori non steroidei.

Grec

Άλλοι αντιφλεγµονώδεις και αντιρρευµατικοί παράγοντες, µη στεροειδή, αντιφλεγµονώδη φάρµακα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

gruppo farmacoterapeutico: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non-steroidei, coxib

Grec

Αντιφλεγµονώδη και αντιρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή, κοξίµπες.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

non sono stati condotti studi clinici di interazione con diazepam e medicinali antiinfiammatori non steroidei.

Grec

Κλινικές μελέτες αλληλεπίδρασης με διαζεπάμη και μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φαρμακευτικά προϊόντα δεν έχουν διεξαχθεί.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

categoria farmacoterapeutica: farmaci antiinfiammatori ed antireumatici, non steroidei, coxib, codice atc:

Grec

Αντιφλεγµονώδη και αντιρρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή, κοξίµπες, κωδικός atc:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

linea guida di biostatistica linea guida per la conduzione di studi sull’ efficacia di farmaci antiinfiammatori non steroidei

Grec

υοτ νωρό νώκινιλκ υογόλατακ υοτ ησηίοποκιτσιρΟ ησηνπύργαπεοκα ραφ ητ αιγ ςαίσαγρε αδά Ο

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

e’ stato anche ipotizzato un effetto centrale sulla nocicezione che sembra essere indipendente dagli effetti antiinfiammatori.

Grec

60 ανεξάρτητη από τις αντιφλεγµονώδεις δράσεις.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

trattamento continuo con farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans usati contro il dolore o l’infiammazione) 73

Grec

απαιτείται συνεχής θεραπεία µε ΜΣΑΦ (η θεραπεία µε ΜΣΑΦ εφαρµόζεται για την αντιµετώπιση του πόνου ή της φλεγµονής).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

trattamento continuo con farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans, usati contro il dolore o l’nfiammazione)

Grec

απαιτείται συνεχής θεραπεία µε ΜΣΑΦ (η θεραπεία µε ΜΣΑΦ εφαρµόζεται για την αντιµετώπιση του πόνου ή της φλεγµονής).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans) inclusa l’ aspirina a posologie ≥ 3 g al giorno:

Grec

Μη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ) συµπεριλαµβανοµένης της ασπιρίνης σε δόση ≥ 3 g/ ηµέρα:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

3 la desirudina deve essere utilizzata con cautela nei pazienti trattati con anticoagulanti e/ o inibitori piastrinici e/ o medicinali antiinfiammatori non steroidei.

Grec

Η δεσιρουδίνη πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς που παίρνουν αντιπηκτικά και/ ή αναστολείς των αιμοπεταλίων και/ ή μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φαρμακευτικά προϊόντα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

la precedente somministrazione di farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans) e/ o di corticosteroidi può essere continuata anche dopo aver avviato un trattamento con leflunomide.

Grec

Εφόσον ο ασθενής λαμβάνει ήδη μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα (nsaids) ή/ και κορτικοστεροειδή, η χορήγησή τους μπορεί να συνεχισθεί και μετά την έναρξη της αγωγής με λεφλουνομίδη.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

coagulazione), ad es. acido acetilsalicilico, una sostanza presente in molti prodotti medicinali utilizzati per alleviare dolore e febbre non elevata, ed altri farmaci antiinfiammatori non steroidei.

Grec

- φάρμακα, τα οποία επηρεάζουν τη λειτουργία των αιμοπεταλίων (σωματίδια στο αίμα, που

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

farmaci antiinfiammatori non-steroidei (fans) la somministrazione cronica di fans può ridurre l’ effetto antiipertensivo dell’ ace-inibitore.

Grec

Μη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ) Η χρόνια χορήγηση µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών φαρµάκων ΜΣΑΦ, µπορεί να µειώσει την αντιϋπερτασική δράση ενός αναστολέα ΜΕΑ.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

antiinfiammatorio steroideo

Grec

στεροειδές αντιφλεγμονώδες

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,961,924 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK