Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basemat, figlia di ismaele, sorella di nebaiòt
και την Βασεμαθ, θυγατερα του Ισμαηλ, αδελφην του Νεβαιωθ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ada partorì ad esaù elifaz, basemat partorì reuel
Εγεννησε δε εις τον Ησαυ η Αδα τον Ελιφας και η Βασεμαθ εγεννησε τον Ραγουηλ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi sono i figli di reuel: naat e zerach, samma e mizza. questi furono i figli di basemat, moglie di esaù
Και ουτοι ειναι οι υιοι του Ραγουηλ Ναχαθ και Ζερα, Σομε και Μοζε ουτοι ησαν οι υιοι της Βασεμαθ γυναικος του Ησαυ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi sono i nomi dei figli di esaù: elifaz, figlio di ada, moglie di esaù; reuel, figlio di basemat, moglie di esaù
ταυτα ειναι τα ονοματα των υιων του Ησαυ Ελιφας ο υιος της Αδα γυναικος του Ησαυ, Ραγουηλ ο υιος της Βασεμαθ γυναικος του Ησαυ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando esaù ebbe quarant'anni, prese in moglie giudit, figlia di beeri l'hittita, e basemat, figlia di elon l'hittita
Ητο δε ο Ησαυ ετων τεσσαρακοντα, οτε ελαβεν εις γυναικα Ιουδιθ, την θυγατερα Βεηρι του Χετταιου, και Βασεμαθ, την θυγατερα Αιλων του Χετταιου
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi i figli di reuel, figlio di esaù: il capo di naat, il capo di zerach, il capo di samma, il capo di mizza. questi sono i capi di reuel nel paese di edom; questi sono i figli di basemat, moglie di esaù
Και ουτοι ησαν οι υιοι του Ραγουηλ υιου του Ησαυ ηγεμων Ναχαθ, ηγεμων Ζερα, ηγεμων Σομε, ηγεμων Μοζε ουτοι ειναι οι ηγεμονες του Ραγουηλ εν τη γη Εδωμ ουτοι ησαν οι υιοι της Βασεμαθ γυναικος του Ησαυ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :