Vous avez cherché: camion (Italien - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

camion

Grec

Φορτηγό

Dernière mise à jour : 2013-08-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

camion ribaltabili

Grec

Ανατρεπόμενα οχήματα

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

camion-panetteria

Grec

αυτοκίνητο αρτοποιείο

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

complesso camion-rimorchio

Grec

συνδυασμός φορτηγού - ρυμουλκού και ρυμουλκουμένου

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

autogru e camion ribaltabili

Grec

Γερανοφόρα φορτηγά και ανατρεπόμενα οχήματα

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

noleggio di camion con autista

Grec

Ενοικίαση φορτηγών αυτοκινήτων με οδηγό

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion di seconda mano [56].

Grec

μεταχειρισμένα φορτηγά [56].

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion compattatore a caricamento posteriore

Grec

απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion per i rifiuti a caricamento frontale

Grec

κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ogni camion perde 1000 sterline al giorno.

Grec

Κάθε φορτηγό χάνει 1.000 £ την ημέρα.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion per la raccolta della spazzatura a caricamento laterale

Grec

απορριμματοφόρο όχημα πλευρικής φόρτωσης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cerchiamo di non perdere di vista il buon vecchio camion.

Grec

Ας μην ξεχάσουμε ολοκληρωτικά το παλιό καλό φορτηγό.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

desidero parlare delle emissioni di co2 da parte dei camion.

Grec

Θα ήθελα να αναφερθώ στις εκπομπές cΟ2 από φορτηγά οχήματα.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma le autorità di zeebrugge sapevano che il camion in questione era sospetto.

Grec

Ο κ. cappato μίλησε προ ολίγου για τους ελέγχους στο Ντόβερ.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

signora presidente, oggetto del dibattito odierno è la promozione dei camion ecologici.

Grec

Κυρία Πρόεδρε, το θέμα μας σήμερα είναι πώς να καταστήσουμε τα φορτηγά οχήματα περισσότερο φιλικά προς το περιβάλλον.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non serve a nulla assalire i camion ed anche le sanzioni hanno un effetto limitato.

Grec

Η ανατροπή φορτηγών δε βοηθά, οι κυρώσεις πάλι λίγο βοηθούν.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avevamo un parco camion con necessità diverse, molti dei quali ci erano inutili ».

Grec

Είχαμε ένα στόλο φορτηγών, όλα με διαφορετικές ανάγκες και πολλά από αυτά μας ήταν άχρηστα ».

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

purtroppo, quest' anno le aggressioni sono nuovamente ricominciate, ed un camion è stato assalito.

Grec

Φέτος, δυστυχώς, οι επιθέσεις επαναλείφθηκαν: ένα φορτηγό κατελήφθη εξ εφόδου.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo il programma auto-oil sulle automobili, è stato scelto lo stesso approccio anche per i camion.

Grec

Μετά το πρόγραμμα autο-Οil για τα οχήματα ιδιωτικής χρήσης επιλέξαμε μια παρόμοια μέθοδο και για τα φορτηγά οχήματα.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camion, diversi da quelli specificati in 9a115, aventi più di un asse motorizzato e un carico utile superiore a 5 tonnellate.

Grec

Φορτηγά, εκτός εκείνων που προσδιορίζονται στο σημείο 9a115, με έναν ή περισσότερους μηχανοκίνητους άξονες και ωφέλιμο βάρος άνω των 5 τόνων.

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,812,344 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK