Vous avez cherché: emofilici (Italien - Grec)

pazienti emofilici
Αιμοφιλικοί ασθενείς

47 pazienti emofilici
47 προς το παρόν άγνωστα.

l' aptt è allungato in tutti gli emofilici.
Ο aptt είναι παρατεταμένος σε όλους τους αιμορροφιλικούς.

sviluppo di inibitori è stato prevalentemente osservato in emofilici precedentemente non trattati.
Σε μελέτες με παρασκευάσματα ανασυνδυασμένου παράγοντα viii, παρατηρήθηκε ανάπτυξη αναστολέων, κυρίως σε αιμορροφιλικούς, οι οποίοι δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία.

i pazienti emofilici devono pertanto essere informati circa il possibile aumento di episodi emorragici.
Συνεπώς, οι αιμορροφιλικοί ασθενείς πρέπει να ενημερώνονται για την πιθανότητα αυξημένης αιμορραγικής διάθεσης.

i pazienti emofilici dovrebbero comunque essere informati della possibilità di incremento del tempo di sanguinamento.
Για αυτόν το λόγο οι αιμοφιλικοί ασθενείς θα πρέπει να ενημερωθούν για την πιθανότητα αυξημένης αιμορραγίας.

il trattamento di tali pazienti deve essere eseguito sotto la guida di medici specialisti nella cura di pazienti emofilici.
Οι θεραπείες αυτές θα πρέπει να επιβλέπονται από ιατρούς που διαθέτουν εμπειρία στην θεραπεία της αιμορροφιλίας.

in studi con preparazioni di fviii ricombinante, lo sviluppo di inibitori è stato prevalentemente osservato in emofilici precedentemente non trattati.
Σε μελέτες με παρασκευάσματα ανασυνδυασμένου παράγοντα viii, παρατηρήθηκε ανάπτυξη αναστολέων, κυρίως σε αιμορροφιλικούς, οι οποίοι δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία.

in studi con preparazioni di fattore viii ricombinante, lo sviluppo degli inbitori si osserva principalmente in pazienti emofilici precedentemente non trattati.
Σε μελέτες με παρασκευάσματα ανασυνδυασμένου παράγοντα viii, η ανάπτυξη αναστολέων παρατηρείται κυρίως σε αιμορροφιλικούς, που δεν έχουν προηγουμένως θεραπευτεί.

i materiali educazionali per gli operatori sanitari, per i pazienti e per le associazioni dei pazienti emofilici devono contenere i seguenti elementi chiave:
Την Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος και το Φύλλο Οδηγιών

poiché il fattore vii agisce direttamente sul fattore x, indipendentemente dai fattori viii e ix, novoseven può essere utilizzato in pazienti emofilici che hanno sviluppato degli inibitori verso il fattore viii o ix.
Επειδή ο παράγοντας vii επιδρά απευθείας στον παράγοντα Χ, ανεξάρτητα από τους παράγοντες viiΙ και ΙΧ, το novoseven μπορεί να χρησιμοποιείται σε αιμορροφιλικούς ασθενείς που έχουν αναπτύξει αναστολείς έναντι του παράγοντα viii ή ix.

È stato riportato che gli antifibrinolitici riducono la perdita di sangue associata ad interventi chirurgici in pazienti emofilici, specialmente in chirurgia ortopedica e negli interventi che riguardano regioni ricche di attività fibrinolitica, come il cavo orale.
Έχει αναφερθεί ότι αντιινωδολυτικά φάρµακα µειώνουν την απώλεια αίµατος που συσχετίζονται με χειρουργικές επεµβάσεις αιµορροφιλικών ασθενών, ιδιαίτερα σε ορθοπεδικές επεμβάσεις και σε επεμβάσεις σε περιοχές πλούσιες σε ινωδολυτική δραστηριότητα, όπως η στοµατική κοιλότητα.

pazienti emofilici: sono stati riportati casi di incrementi spontanei del tempo di sanguinamento in pazienti con emofilia trattati con inibitori antiretrovirali della proteasi (vedere paragrafo 4.4).
Αιμοφιλικοί ασθενείς:

artrite emofilica
αιμορροφιλική αρθρίτις