Vous avez cherché: enterovirale (Italien - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Greek

Infos

Italian

enterovirale

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

encefalomielite enterovirale

Grec

Εγκεφαλομυελίτιδα από εντεροϊό

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

encefalomielite enterovirale dei suini

Grec

Εντεροϊογενής εγκεφαλομυελίτιδα των χοίρων

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non sottoposte a restrizioni nell’ambito di un programma nazionale di controllo e di eradicazione della brucellosi e dell’encefalomielite enterovirale suina (malattia di teschen), e

Grec

δεν υπόκεινται σε περιορισμό στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος ελέγχου και εξάλειψης της βρουκέλλωσης, της μηνιγγοεγκεφαλίτιδας του χοίρου (νόσος του teschen), και

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

l’elenco dell’allegato i della direttiva 82/894/cee, modificata dalla decisione 2008/650/ce della commissione [3], è stato recentemente aggiornato con l’inclusione di alcune malattie dei pesci elencate nella parte ii dell’allegato iv della direttiva 2006/88/ce del consiglio [4] e la soppressione della malattia di teschen (encefalomielite enterovirale dei suini), che non è più una malattia soggetta a notifica obbligatoria a norma della direttiva 92/119/cee del consiglio [5].

Grec

Ο κατάλογος στο παράρτημα Ι της οδηγίας 82/894/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2008/650/ΕΚ της Επιτροπής [3], ενημερώθηκε πρόσφατα έτσι ώστε να περιλαμβάνει ορισμένες ασθένειες των ιχθύων που αναφέρονται στο μέρος ΙΙ του παραρτήματος iv της οδηγίας 2006/88/ΕΚ του Συμβουλίου [4], ενώ η ασθένεια teschen (εντεροϊογενής εγκεφαλομυελίτιδα των χοίρων), που δεν είναι υποχρεωτικό να κοινοποιείται σύμφωνα με την οδηγία 92/119/ΕΟΚ [5], διαγράφηκε από αυτόν τον κατάλογο.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,352,652 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK