Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gruppo ad hoc sulla farmacogenetica il gruppo si è riunito 1 volta nel 2002 per ultimare il documento di posizione sulla terminologia nella farmacogenetica, pubblicato nel novembre 2002.
Ειδική (ad hoc group) οµάδα εργασίας για τη φαρµακογενετική Η οµάδα συνεδρίασε µία φορά το 2002 και ολοκλήρωσε ένα έγγραφο διατύπωσης θέσεων σχετικά µε την ορολογία στον τοµέα της φαρµακογενετικής, το οποίο δηµοσιεύτηκε τον Νοέµβριο του 2002.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il gruppo ad hoc sulla farmacogenetica, presieduto dal dott. eric abadie, si è riunito due volte nel 2001 e ha curato la preparazione di un documento sulla terminologia in farmacogenetica.
Η ειδική (ad- hoc) οµάδα εργασίας για τη φαρµακογενετική, υπό την προεδρία του ∆ρ eric abadie, συνεδρίασε 2 φορές το 2001 και προετοίµασε έγγραφο θέσης σχετικά µε την ορολογία της φαρµακογενετικής.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in secondo luogo, la farmacogenetica: la risoluzione si esprime anche a favore della definizione di un quadro normativo armonizzato per lo sviluppo di nuovi prodotti basati sulla genetica.
Η φαρμακογενετική: το ψήφισμα υπερασπίζεται, επίσης, τη θέσπιση εναρμονισμένου κανονιστικού πλαισίου για την ανάπτυξη νέων προϊόντων που βασίζονται στη γενετική.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uno studio controllato randomizzato multicentrico di comparazione di topiramato, stiripentolo e clobazam come terapia aggiuntiva a valproato e clobazam in pazienti pediatrici affetti da sindrome di dravet (smei) non adeguatamente trattata dalla terapia a base di clobazam e valproato, e uno studio farmacogenetico ausiliario entro il 2010 (stp 167).
Πολυκεντρική, τυχαιοποιημένη, ελεγχόμενη δοκιμή που συγκρίνει τα τοπιραμάτη, στιριπεντόλη και clobazam ως πρόσθετη θεραπεία στη θεραπεία με valproate και clobazam σε παιδιατρικούς ασθενείς με το σύνδρομο dravet (βαριά βρεφική μυοκλονική επιληψία), το οποίο δεν ελέγχεται επαρκώς με clobazam και valproate, και βοηθητική φαρμακογενετική μελέτη έως το 2010 (stp 167).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :