Vous avez cherché: imatinib (Italien - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

imatinib

Grec

imatinib mesilate

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

imatinib mesilate

Grec

imatinib mesilate

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

(intervallo) imatinib

Grec

μήνες (εύρος) imatinib

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

[43%-87%]) per imatinib.

Grec

[43% - 87%]) για το imatinib.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ad imatinib (n/ n) a

Grec

ανθεκτικοί στο imatinib (n/ n) α

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

glivec 100 mg capsule imatinib

Grec

glivec 100 mg καψάκια imatinib

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

[49%-100%]) per imatinib (ccyr 100%).

Grec

[49% - 100%]) για το imatinib (ccyr 100%).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- il principio attivo è imatinib mesilato.

Grec

- Η δραστική ουσία είναι imatinib mesilate.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

glivec 400 mg compresse rivestite con film imatinib

Grec

glivec 400 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία imatinib

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

imatinib è principalmente metabolizzato attraverso il fegato.

Grec

Το imatinib µεταβολίζεται κυρίως µέσω του ήπατος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

glivec è un farmaco contenente il principio attivo imatinib.

Grec

Τι είναι το glivec; Το glivec είναι ένα φάρμακο το οποίο περιέχει τη δραστική ουσία imatinib.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

ogni capsula contiene 100 mg di imatinib (come mesilato).

Grec

Κάθε καψάκιο περιέχει 100 mg imatinib (ως mesilate).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

assorbimento la biodisponibilità media assoluta di imatinib è del 98%.

Grec

77 Απορρόφηση Η µέση απόλυτη βιοδιαθεσιµότητα για το imatinib είναι 98%.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

la farmacocinetica di imatinib negli anziani non è stata specificamente studiata.

Grec

Ηλικιωµένοι ασθενείς:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ogni compressa rivestita con film contiene 100 mg di imatinib (come mesilato).

Grec

Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 100 mg imatinib (ως mesilate).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

101 randomizzati a dasatinib e 49 a imatinib (tutti resistenti a imatinib).

Grec

101 τυχαιοποιήθηκαν στο dasatinib και 49 στο imatinib (όλοι με αντίσταση στο imatinib).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

gravidanza non vi sono dati adeguati riguardanti l’ uso di imatinib in donne in gravidanza.

Grec

Κύηση ∆εν υπάρχουν επαρκή στοιχεία από τη χρήση της imatinib σε έγκυες γυναίκες.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

con imatinib sono stati osservati casi di danno epatico, comprendenti insufficienza epatica e necrosi epatica.

Grec

Περιστατικά ηπατικής βλάβης συµπεριλαµβανοµένων της ηπατικής έκπτωσης και ηπατικής νέκρωσης έχουν παρατηρηθεί µε το imatinib.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il 38% dei pazienti aveva al basale mutazioni note come causa di resistenza all' imatinib.

Grec

Τριάντα οκτώ τοις εκατό των ασθενών είχαν μεταλλάξεις κατά την έναρξη που ήταν γνωστό ότι παραπέμπουν σε αντίσταση στο imatinib.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

con il trattamento cronico di imatinib, si è osservato un aumento del tasso d’ infezioni opportunistiche.

Grec

Παρουσιάσθηκε αυξηµένο ποσοστό ευκαιριακών λοιµώξεων σε χρόνια θεραπεία µε το imatinib.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,018,560 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK