Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la differenza delle medie ls fra gruppi è stata significativa:
Το ποσοστό των ασθενών µε συστηµατική( κυρίως από το στόµα) χρήση κορτικοστεροειδών κατά την διάρκεια της µελέτης ήταν 17. 8% στην οµάδα του montelukast και 10. 5% στην οµάδα fluticasone.
taurusavenue 33b nl-2132 ls hoofddorp tel: + 31 23 55 41 600
taurusavenue 33b nl- 2132 ls hoofddorp tel: + 31 23 55 41 600
la bcn può trasferire le banconote alle ls o alla ess di una o più bcn, o alle proprie ls.
Η ΕθνΚΤ μπορεί να τα μεταβιβάζει στα αποθέματα εφοδιασμού ή στο απόθεμα ess μιας ή περισσότερων ΕθνΚΤ ή στα δικά της αποθέματα εφοδιασμού.
banconote ricevute dalla bcn da qualsiasi altra bcn o trasferite internamente dalle proprie ls alla ess detenuta dalla bcn, o viceversa
Τραπεζογραμμάτια που έχει παραλάβει η ΕθνΚΤ από άλλη ΕθνΚΤ ή που έχουν μεταβιβασθεί εντός της ίδιας ΕθνΚΤ από τα αποθέματα εφοδιασμού στο απόθεμα ess της ή αντιστρόφως.
banconote nuove ed idonee della ls della bcn che sono riservate per i trasferimenti ai sensi di separati atti legali della bce sulla produzione di banconote e sulla gestione di scorte di banconote.
Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια των αποθεμάτων εφοδιασμού της ΕθνΚΤ τα οποία προορίζονται για μεταβίβαση βάσει ιδιαίτερων νομικών πράξεων της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και τη διαχείριση αποθεμάτων τραπεζογραμματίων.
l'informazione si riferisce al tipo di scorta utilizzato per le banconote trasferite presso la bcn ricevente, ossia ess o ls.
Οι παρεχόμενες πληροφορίες αφορούν το είδος αποθέματος της παραλαμβάνουσας ΕθνΚΤ στο οποίο περιέρχονται τα τραπεζογραμμάτια, δηλαδή το απόθεμα ess ή τα αποθέματα εφοδιασμού.
la differenza fra medie ls per la variazione della percentuale attesa di vef1 dal basale è stata significativa: -2,2%, con un ic 95% di -3,6, -0,7.
Η διαφορά ως προς την µεταβολή σε σύγκριση µε την αρχική τιµή του ποσοστού,% του προβλεπόµενου fev1, ήταν σηµαντική: - 2. 2% µε µία 95% ∆Α µεταξύ - 3. 6%, και - 0. 7%.
