Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- infezioni gravi inclusa salmonella, tubercolosi, e infezioni micobatteriche non
- Σοβαρές λοιµώξεις συµπεριλαµβανοµένης της σαλµονέλλας, της φυµατίωσης, και των εκτός
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- infezioni gravi inclusa salmonella, tubercolosi e infezioni micobatteriche non tubercolari.
• Κατάλληλες τεχνικές για τη χορήγηση του ustekinumab.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/ o focali e
Σχετικά παραδείγµατα είναι η αµφιβληστροειδίτιδα από κυτταροµεγαλοϊό, γενικευµένες και/ ή εστιακές λοιµώξεις από µυκοβακτηρίδια και πνευµονία οφειλόµενη σε pneumocystis carinii.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esempi significativi sono le retiniti da citomegalovirus, infezioni micobatteriche generalizzate e/ o focalizzate e polmonite da pneumocystis.
Σχετικά παραδείγµατα είναι η αµφιβληστροειδίτιδα από κυτταροµεγαλοϊό, γενικευµένες και / ή εστιακές λοιµώξεις από µυκοβακτηρίδια και πνευµονία οφειλόµενη σε pneumocystis pneumonia.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esempi importanti sono la retinite da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche diffuse e/o localizzate e la polmonite da pneumocystis carinii.
Σχετικά παραδείγματα είναι η αμφιβληστροειδίτιδα από κυτταρομεγαλοϊό, γενικευμένες και/ ή εστιακές λοιμώξεις από μυκοβακτηρίδια και πνευμονία οφειλόμενη σε pneumocystis carinii.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/ o focali e la polmonite da pneumocystis carinii.
34 αμφιβληστροειδίτιδα από κυτταρομεγαλοϊό, γενικευμένες και/ ή εστιακές λοιμώξεις από μυκοβακτηρίδια και πνευμονία οφειλόμενη σε pneumocystis carinii.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
92 sono state riportate infezioni opportunistiche in associazione con enbrel incluse infezioni fungine invasive, protozoarie, batteriche (incluse listeria e legionella) e micobatteriche atipiche.
Ευκαιριακές λοιµώξεις που σχετίζονται µε το enbrel έχουν αναφερθεί συµπεριλαµβανοµένων διεισδυτικών µυκητιασικών, πρωτοζωικών, βακτηριακών (συµπεριλαµβάνονται listeria και legionella) και άτυπων µυκοβακτηριακών λοιµώξεων.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/ o focali e la polmonite da pneumocystis jirovece (nota come pneumocystis carinii).
Σύνδρομο Επανεργοποίησης του Ανοσοποιητικού Συστήματος:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/ o focali e la polmonite provocata da pneumocystis jiroveci (precedentemente conosciuto come pneumocystis carinii).
Σχετικά παραδείγµατα είναι η αµφιβληστροειδίτιδα από κυτταροµεγαλοϊό, γενικευµένες ή/ και εστιακές λοιµώξεις από µυκοβακτηρίδια και πνευµονία οφειλόµενη σε pneumocystis jiroveci (παλαιότερα γνωστή ως pneumocystis carinii).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le informazioni contenute nel documento informativo destinato al paziente dovranno essere focalizzate su: • i potenziali rischi/ effetti indesiderati come descritto nel foglio illustrativo. • infezioni gravi inclusa salmonella, tubercolosi e infezioni micobatteriche non tubercolari.
Σύστηµα Φαρµακοεπαγρύπνησης 25 Ο Κάτοχος της Άδειας Κυκλοφορίας πρέπει να διασφαλίσει ότι το σύστηµα φαρµακοεπαγρύπνησης, όπως περιγράφεται στην έκδοση 002 που παρουσιάστηκε στην Ενότητα 1. 8. 1 της Αίτησης για Χορήγηση Άδειας Κυκλοφορίας, είναι εγκατεστηµένο και λειτουργεί τόσο πριν κυκλοφορήσει όσο και ενώ κυκλοφορεί το προϊόν στην αγορά.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.