Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
100 ore in un periodo di 28 giorni consecutivi.
a 100 blokkórát bármely 28 egymást követő napon belül.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
privigen è stato somministrato per due giorni consecutivi.
a privigent két egymást követő nap adják be.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zarzio verrà somministrato per 5 - 7 giorni consecutivi.
a zarzio- t 5- 7 egymást követő napon át fogják Önnek adni.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
60 ore di servizio in un periodo di 7 giorni consecutivi.
a 60 szolgálati órát bármely 7 egymást követő napon belül.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il trattamento può essere ripetuto fino a cinque giorni consecutivi.
a kezelés legföljebb öt egymást követő napon folytatható.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
8 ml di halocur / una volta al dì per 7 giorni consecutivi
8 ml halocur naponta egyszer 7 egymást követő napon.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
È possibile somministrare il trattamento per un massimo di 3 giorni consecutivi.
a kezelés maximális időtartama 3 nap.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la misurazione deve essere la potenza media consumata in 10 minuti consecutivi,
a vizsgálat az átlagos energiafogyasztást méri 10 perces időtartamon belül.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fruiscano di un periodo minimo di riposo di due giorni, se possibile consecutivi.
legalább két, lehetőleg egymást követő napból álló pihenőidőre legyenek jogosultak.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i membri non possono svolgere le proprie funzioni per oltre due mandati completi consecutivi.
a tagok legfeljebb két, egymást követő, teljes hivatali időben tölthetik be megbízatásukat.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colori decisi: sono stati scelti colori contrastanti per differenziare i tagli consecutivi.
elütő szín: az egymást követő címletek egyértelműen eltérő színűek.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a ) hanno la residenza normale fuori della comunità da almeno dodici mesi consecutivi ;
a) a lakóhelye folyamatosan legalább 12 hónapos időtartamig a közösségen kívül volt;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emorragia extradurale consecutiva a traumatismo, con ferita intracranica esposta
sérülést követő extraduralis vérzés, nyílt intracranialis sebbel
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
