Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Italien
di conseguenza:
Hongrois
ezért:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Italien
in conseguenza di
Hongrois
miatt
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
avranno come conseguenza (7)
Hongrois
fognak járni (7)
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
ed avranno presumibilmente come conseguenza:
Hongrois
a sérülések valószínűleg az alábbi következményekkel járnak:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, occorre constatare che:
Hongrois
következésképpen meg kell állapítani, hogy a luxemburgi nagyhercegség:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza tale obiezione va respinta.
Hongrois
következésképpen ezt az állítást elutasították.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, tali aiuti sono illegali.
Hongrois
e támogatások tehát jogellenesek.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, l’argomentazione è respinta.
Hongrois
ennélfogva az érvelés nem kerül elfogadásra.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, costituiscono un aiuto esistente.
Hongrois
következésképpen az intézkedés létező támogatásnak minősül.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
tale disposizione deve essere aggiornata di conseguenza.
Hongrois
ezt a rendelkezést ennek megfelelően frissíteni kell.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, tale argomento deve essere respinto.
Hongrois
következésképpen ezt az érvet el kell utasítani.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, tale facoltà dovrebbe essere soppressa.
Hongrois
következésképpen ezt a lehetőséget meg kell szüntetni.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, quest'affermazione è stata respinta.
Hongrois
ennek alapján az állítást elutasították.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
occorre quindi modificare di conseguenza l'allegato ii,
Hongrois
a ii. mellékletet ennek megfelelően módosítani kell,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Italien
di conseguenza, tale variante dovrebbe essere considerata compensabile.
Hongrois
ennek megfelelően a program e változatát kiegyenlíthetőnek kell tekinteni.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
conseguenze penali
Hongrois
büntetőjogi következmények
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK