Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la regione vorarlberg è senz’altro una regione dell’austria dal carattere distintivo, che ha molti aspetti in comune con la vicina svizzera, non ultimo il dialetto locale.
a szomszédos svájccal – nem utolsósorban a tájszólás tekintetében – sok hasonlóságot mutató vorarlberg ausztria egyik legmegkülönböztetettebb régiója.
una delle conseguenze principali dell'approccio che proponiamo è che ogni lingua europea avrebbe un posto privilegiato negli scambi bilaterali con tutti i partner europei, nessuna sarebbe condannata a scomparire, nessuna sarebbe ridotta allo status di dialetto locale.
az általunk javasolt megközelítés egyik legfőbb következménye, hogy minden európai nyelvnek meglenne a maga kiváltságos helye az európai partnerekkel folytatott kétoldalú kapcsolatokban, egyiket sem ítélnék kihalásra, és egyik sem alacsonyodna helyi nyelvjárássá.