Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taryba, remdamasi komisijos pasiūlymu, kasmet kvalifikuota balsų dauguma pagal 2-6 dalis nustato kitų metų atlantinių silkių ištekliams rajone į vakarus nuo Škotijos taikomą blsk.
(1) a bizottság javaslata alapján a tanács évente minősített többséggel eljárva határoz a következő évi tac-ról a skóciától nyugatra található övezetben élő heringállományra vonatkozóan, a (2)-(6) bekezdéssel összhangban.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prireikus es taryba, remdamasi komisijos pasiūlymu, kvalifikuota balsų dauguma gali nuspręsti atitinkamai pritaikyti daugiamečio plano nuostatas, susijusias su 1 straipsnyje nurodyta geografine taikymo sritimi, 3 straipsnyje nurodytais biologiniais atskaitos lygiais arba 4 straipsnyje nurodytomis blsk nustatymo taisyklėmis.
adott esetben a tanács - a bizottság javaslata alapján - minősített többséggel határoz a többéves terv megfelelő kiigazításáról az 1.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jei šioje nuomonėje nurodoma, kad tikslai nepasiekti, es taryba, remdamasi komisijos pasiūlymu, kvalifikuota balsų dauguma priima sprendimą dėl papildomų ir (arba) alternatyvių priemonių, kurios būtinos, kad būtų užtikrintas tų tikslų įgyvendinimas.
amennyiben a szakvélemény azt állapítja meg, hogy a kitűzött célokat nem sikerült megvalósítani, a tanács - a bizottság javaslata alapján - minősített többséggel határoz a célok eléréséhez szükséges kiegészítő és/vagy alternatív intézkedésekről.
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :