Vous avez cherché: micron (Italien - Hongrois)

filtrare con filtro da 0,45 micron.
0,45 mikrométeres szűrőn keresztül leszűrni.

disgregare le cellule per 60 secondi con una sonda a ultrasuoni a una ampiezza di 30 micron.
roncsolja a sejteket 60 másodpercen át ultrahangos szonda felhasználásával, 30 mikronos amplitúdón.

le particelle non superiori a 300 micron devono essere ripartite in maniera uniforme nella miscela;
a 300 mikront meg nem haladó részecskéket egyenletesen kell elosztani a keverékben;

membrane filtranti trasparenti e policarbonati del diametro di 50 mm e con maglie dell'ampiezza di 14 micron
átlátszó polikarbonát membránszűrők, amelyeknek átmérője 50 mm, pórusnagysága 14 mikron,

filtri a membrana di policarbonato trasparente del diametro di 50 mm e pori da 14 micron;
átlátszó polikarbonát membránszűrők, amelyek átmérője 50 mm, pórusnagysága 14 mikron;

setacci, dimensioni della maglia 180 micron, diametro esterno 11 cm, con maglie in acciaio inossidabile;
szűrők 180 mikronos lyukbőséggel, 11 cm-es külső átmérővel, rozsdamentes acél szitaszövettel;

posso essere utilizzati filtri terminali differenti con una dimensione dei pori del filtro che varia da 0,2 micron fino a 5 micron.
különböző végszűrők alkalmazhatók 0, 2 µm- tól 5 µm pórusméretig.

setacci, dimensione della maglia 180 micron, diametro esterno 11 cm, maglia in acciaio inossidabile o in ottone;
szűrők 180 mikronos lyukbőséggel, 11 cm-es külső átmérővel, rozsdamentes acél vagy szitaszövettel szűrők;

un filtro di 0,2 o 0,22 micron a basso legame proteico deve essere inserito tra il paziente e l’ area di infusione.
az infúziós csőre egy 0, 2 - 0, 22 mikrométeres alacsony fehérje kötésű szűrőt kell beiktatni a beteg kanülje elé.

È dimostrato che l'uso di un filtro in linea da 0,2 micron rimuove le particelle visibili e non causa perdite apparenti di proteine o attività.
a gyakorlat azt mutatja, hogy a beépített 0, 2 mikronos szűrő elvátolítja a látható részecskéket, azonban észlelhető fehérjeaktivitás- csökkenést nem okoz.

ogni ml contiene delle bolle lipidiche contenenti un massimo di 6,4 x 109 di perflutreno, con diametro medio compreso tra 1,1 e 2,5 micron.
milliliterenként legfeljebb 6, 4 x 109 perflutren- tartalmú lipid mikrobuborékot tartalmaz, melyek átlagos átmérője 1, 1- 2, 5 mikrométer.

i frutteti di lorena sono piantati in suoli composti per il 45 % di elementi fini inferiori a 20 micron (argilla e limo sottile).
a régióbeli mirabellszilva-ültetvények talaja 45 %-ban 20 mikron alatti finomszemcsét (agyag és finomiszap) tartalmaz.

somministrare il prodotto ricostituito con infusione endovenosa, utilizzando una siringa monouso sterile o alternativamente una sacca per infusione provvista di filtro in linea, es. filtro metilcellulosico con pori di 0,2 micron.
a feloldott készítményt intravénás infúzió formájában kell beadni steril eldobható fecskendo vagy 0, 22 mikron pórus- méretu szurovel ellátott infúziós zsák segítségével.

concentrazione: microsfere contenenti perflutreno, 5-8 x 108/ ml, con diametro medio compreso tra 2,5 e 4,5 micron.
2, 5- 4, 5 μm átlagos átmérőjű perflutren tartalmú mikrokapszulák, melyek koncentrációja 5- 8 x 108/ ml.

il sistema è tecnicamente in grado di generare dati a risoluzione geometrica di 5 metri o inferiore in almeno una direzione orizzontale nel campo spettrale compreso tra 8 e 12 micron (infrarosso termico).
a rendszer legalább egy vízszintes irányban műszakilag alkalmas a 8–12 mikronos (termális infravörös) spektrális tartományban 5 méteres vagy 5 méter alatti térbeli felbontású adatok előállítására.

dischi filtranti, composti da un reticolo in acciaio inossidabile, di forma circolare, con un'apertura di 35 micron (diametro del disco: 45 mm), due guarnizioni di gomma dello spessore di 1 mm (diametro esterno: 45 mm, diametro interno: 38 mm); reticolo circolare situato tra le due guarnizioni di gomma e ad esso saldato con una colla a doppio componente, adatta ai due materiali;
szűrőkorongok; egy kör alakú rozsdamentes acélháló 35 mikronos lyukbőséggel (a korong átmérője 45 mm), két, 1 mm vastag gumiból készült gumigyűrű (a külső átmérő 45 mm, a belső átmérő 38 mm), a kör alakú acélháló a két gumigyűrű közé van elhelyezve és a kétféle anyag kötésére alkalmas kétkomponensű ragasztóval rögzítve;