Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
09041200 | - - tritate o polverizzate |
09041200 | - - murskattu tai jauhettu |
Dernière mise à jour : 2011-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nocciole tritate, affettate e spezzate.
darabolt, szeletelt és tört mogyoró.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
09041100 | - - non tritate né polverizzate |
09041100 | - - murskaamaton ja jauhamaton |
Dernière mise à jour : 2011-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altre spezie, tritate o polverizzate, diverse dai miscugli
más fűszer, zúzott vagy őrölt, a keverék kivételével
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0910 99 99 | spezie tritate o polverizzate n.n.a.
0910.99.99 | murskatut tai jauhetut mausteet, eivÄt kuitenkaan erilaisten mausteiden sekoitukset |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j) carni fresche tritate o trattate in modo analogo;
j) a darált, vagy hasonló módon kezelt friss hús;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(eccetto quelle tritate o polverizzate e miscugli di spezie varie) |
0910.99.91 | mausteet, muualle kuulumattomat, eivÄt kuitenkaan murskatut tai jauhetut eivÄtkÄ erilaisten mausteiden sekoitukset |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regole di campionamento applicabili alle carni o alle carni tritate bovine e suine destinate alla finlandia e alla svezia.
a finnországnak és svédországnak szánt, szarvasmarha- és sertéshúsból származó húsra, illetve darált húsra alkalmazandó mintavételezési szabályok
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cipolle, secche, anche tagliate in pezzi o a fette oppure tritate o polverizzate, ma non altrimenti preparate
vöröshagyma, szárítva, egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la «rubia tinctorum» sono le radici essiccate e tritate della robbia, rubia tinctorum, rubiaceae
rubia tinctorum a rubia tinctorum a festőbuzér (rubia tinctorum, rubiaceae) szárított zúzott gyökere
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la «salvia officinalis» è un prodotto vegetale ottenuto dalle foglie essiccate e tritate della salvia, salvia officinalis, labiatae
a salvia officinalis az orvosi zsálya (salvia officinalis, labiatae) szárított zúzott leveléből származó növényi anyag
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
09109999 | altre spezie, tritate o polverizzate, diverse dai miscugli fra prodotti appartenenti a voci diverse delle voci da 0904 a 0910 | s |
09109999 | muut mausteet, muut kuin kahden tai useamman eri nimikkeisiin 0904-0910 kuuluvan tuotteen sekoitukset, murskatut tai jauhetut | s |
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coni di luppolo freschi o secchi, anche tritati, macinati o in forma di pellets; luppolina
komlótoboz frissen vagy szárítva, őrölve, porítva vagy labdacs (pellet) alakban is; lupulin
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
