Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allegato
添付ファイル
Dernière mise à jour : 2014-07-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
allegato:
添付:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come allegato
添付ファイルとして
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& apri allegato
添付ファイルを開く(o)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ricezione allegato
添付ファイルの受信中
Dernière mise à jour : 2014-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungi allegato...
添付ファイルを追加...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& rimuovi allegato
添付ファイルを削除(r)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
apro l' allegato?
添付ファイルを開きますか？
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allegato non trovato
添付ファイルが見つかりませんでした
Dernière mise à jour : 2014-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungi allegato@info
添付ファイルを追加@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& salva allegato come...
添付ファイルを保存(s)...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
visualizza allegato: %1
添付ファイルを表示: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allega proprietà allegato
添付 プロパティ...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuovo allegato@label
新しい添付ファイル@label
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nome allegato@info: tooltip
添付ファイル名@info:tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allegato #%1 (senza nome)
添付ファイル #%1 (名前なし)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allega salva allegato come...
添付 保存...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile modificare l' allegato
添付ファイルを編集できません
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allegato non trovato: %1 @info
添付ファイルが見つかりません: %1@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungi un allegato@info: whatsthis
添付ファイルを追加します@info:whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :