Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io sono un dottore.
私は医者です。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono un uomo.
私は男だ。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono chi sono
i am who i am
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono italiano.
watashi wa itariajin desu.
Dernière mise à jour : 2014-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono bene prego
i'm fine please
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono una musicista.
私は音楽家です。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono d'accordo.
賛成です。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono un gatto. non ho ancora un nome.
吾輩は猫である。名前はまだ無い。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e disse: «io sono un servo di abramo
そこで彼は言った、「わたしはアブラハムのしもべです。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono il messagero della morte
watashi wa shi no shisha da
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti
わたしは煙の中の皮袋のようになりましたが、なお、あなたの定めを忘れませんでした。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
già inviammo noè al popolo suo: “io sono un nunzio esplicito,
またわれはヌーフを,かれの民に遣わした。(かれは言った。)「わたしはあなたがたへの,公明な警告者である。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io sono andata sulla scena del crimine.
私は犯罪の現場に行ってみた。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non desiderare le sue ghiottonerie, sono un cibo fallace
そのごちそうをむさぼり食べてはならない、これは人を欺く食物だからである。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma pietro lo rialzò, dicendo: «alzati: anch'io sono un uomo!»
するとペテロは、彼を引き起して言った、「お立ちなさい。わたしも同じ人間です」。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disse: “o popol mio, in verità io sono per voi un ammonitore evidente:
かれは言った。「わたしの人びとよ,わたしはあなたがたへの公明な1人の警告者です。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così farò giustizia di moab e sapranno che io sono il signore»
わたしはモアブの上にさばきを行う。そのとき、彼らはわたしが主であることを知る。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dio parlò a mosè e gli disse: «io sono il signore
神はモーセに言われた、「わたしは主である。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[perché dicessero:] “invero, sono un gruppo esiguo,
(言わせた)「これらの者は,ほんの少数の群れに過ぎないのです。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
farò giustizia dell'egitto e si saprà che io sono il signore»
このようにわたしはエジプトにさばきを行う。そのとき彼らはわたしが主であることを知る」。
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: