Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma se, dichiarato mondo, la tigna si è allargata sulla pelle
sin autem post emundationem rursus creverit macula in cut
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il settimo giorno il sacerdote vi tornerà e se, esaminandola, riscontrerà che la macchia si è allargata sulle pareti della casa
reversusque die septimo considerabit eam si invenerit crevisse lepra
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma se la pustola si è allargata sulla pelle, dopo che egli si è mostrato al sacerdote per essere dichiarato mondo, si farà esaminare di nuovo dal sacerdote
quod si postquam a sacerdote visus est et redditus munditiae iterum lepra creverit adducetur ad eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sacerdote l'esaminerà e se vedrà che la pustola si è allargata sulla pelle, il sacerdote lo dichiarerà immondo: è lebbra
et inmunditiae condemnabitu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se il sacerdote, esaminando al settimo giorno la piaga, vedrà che la tigna non si è allargata e che non v'è pelo gialliccio e che la tigna non appare depressa rispetto alla pelle
et die septimo intuebitur si non creverit macula et capillus sui coloris est et locus plagae carni reliquae aequali
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al settimo giorno esaminerà la macchia; se la macchia si sarà allargata sulla veste o sul tessuto o sul manufatto o sulla pelliccia o sull'oggetto di cuoio per qualunque uso, è una macchia di lebbra maligna, è cosa immonda
et die septimo rursus aspiciens si crevisse deprehenderit lepra perseverans est pollutum iudicabit vestimentum et omne in quo fuerit invent
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su chi intendete divertirvi? contro chi allargate la bocca e tirate fuori la lingua? forse voi non siete figli del peccato, prole bastarda
super quem lusistis super quem dilatastis os et eiecistis linguam numquid non vos filii scelesti semen menda
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :