Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anello
aeneum
Dernière mise à jour : 2022-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
del mio anello
miei anelli
Dernière mise à jour : 2022-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il meraviglioso anello
italiano
Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'anello è indossato
“consumitur anulus usu”
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nell'abitudine dell'anello
nos-similes sumus corporis habitu et moribus
Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si scagliò anello del collo asino
asinus collo tintinnabulum iactat
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ora ho un anello a voi come sua cameriera
eius ancilla nunc mihi anulum ad te ut deferrem dedit
Dernière mise à jour : 2014-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la madre regalò un anello alla figlia.
mater filiae anulum donavit.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hederarum violette rosarumque bectant anello schiavo
ancillae hederarum violarum rosarumque corona bectant
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ora ho il suo anello a te, alla serva del
eius ancilla nunc mihi anulum ad te ut deferrem dedit
Dernière mise à jour : 2013-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aveva al dito un grande anello sulla mano sinistra
habebat in digito sinistrae manus anulum grandem
Dernière mise à jour : 2014-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adornano le dita dell'anello dei padroni, non degli schiavi
tribuni victoria praedam et captivorum numerum augebit
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ora ci sono stati nel suo anello d'oro, e i braccialetti,
erant autem in his armillae et anuli aurei
Dernière mise à jour : 2015-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
misi al tuo naso un anello, orecchini agli orecchi e una splendida corona sul tuo capo
et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come anello d'oro e collana d'oro fino è un saggio che ammonisce un orecchio attento
inauris aurea et margaritum fulgens qui arguit sapientem et aurem oboediente
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora il re si tolse l'anello di mano e lo diede ad amàn, l'agaghita, figlio di hammedàta e nemico dei giudei
tulit ergo rex anulum quo utebatur de manu sua et dedit eum aman filio amadathi de progenie agag hosti iudaeoru
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma il padre disse ai servi: presto, portate qui il vestito più bello e rivestitelo, mettetegli l'anello al dito e i calzari ai piedi
dixit autem pater ad servos suos cito proferte stolam primam et induite illum et date anulum in manum eius et calciamenta in pede
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: