Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
barca
istam
Dernière mise à jour : 2021-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una barca
erat in naviculam
Dernière mise à jour : 2022-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ergo abemus barca
ergo habemus barca
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tempeste in barca a vela
nautae sapeva procellas apud ins
Dernière mise à jour : 2023-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la barca è sbattuta dalle onde
scapha ab undis quatitur
Dernière mise à jour : 2023-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il marinaio vela esperienza in barca a vela
nautarum
Dernière mise à jour : 2019-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non perire nello sfortunato impatto della barca
ad summa nitens nihil consequor
Dernière mise à jour : 2023-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appena saliti sulla barca, il vento cessò
et cum ascendissent in naviculam cessavit ventu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i marinai preparano una barca e navigano tra le onde
nautae scapham parant et per undas navigant
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un marinaio con grande abilità naviga una piccola barca
in matronae villa convivis cena ab ancillis magna cum diligentia paratur
Dernière mise à jour : 2022-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sulle rive della barca c'erano molti marinai
exercent
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essendo poi salito su una barca, i suoi discepoli lo seguirono
et ascendente eo in navicula secuti sunt eum discipuli eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ed essi subito, lasciata la barca e il padre, lo seguirono
illi autem statim relictis retibus et patre secuti sunt eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora partirono sulla barca verso un luogo solitario, in disparte
et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salì poi sulla barca con i suoi discepoli e andò dalle parti di dalmanùta
et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes dalmanuth
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congedata la folla, gesù salì sulla barca e andò nella regione di magadàn
et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines mageda
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un pane solo
et obliti sunt sumere panes et nisi unum panem non habebant secum in nav
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mentre risaliva nella barca, colui che era stato indemoniato lo pregava di permettergli di stare con lui
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mantiene l'oscurità della preda, e il marinaio 'deluso che la barca affondi
procella scapham mergit sed nauta praedam servat
Dernière mise à jour : 2020-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora egli pregò i suoi discepoli che gli mettessero a disposizione una barca, a causa della folla, perché non lo schiacciassero
et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: