Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma voi confidate in parole false e ciò non vi gioverà
ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confidate nel signore sempre, perché il signore è una roccia eterna
sperastis in domino in saeculis aeternis in domino deo forti in perpetuu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confidate le vostre debolezze gli uni agli altri e pregate gli uni per gli altri per essere guariti. molto vale la preghiera del giusto fatta con insistenza
confitemini ergo alterutrum peccata vestra et orate pro invicem ut salvemini multum enim valet deprecatio iusti adsidu
Dernière mise à jour : 2012-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io tratterò questo tempio che porta il mio nome e nel quale confidate e questo luogo che ho concesso a voi e ai vostri padri, come ho trattato silo
faciam domui huic in qua invocatum est nomen meum et in qua vos habetis fiduciam et loco quem dedi vobis et patribus vestris sicut feci sil
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pertanto non confidate nelle parole menzognere di coloro che dicono: tempio del signore, tempio del signore, tempio del signore è questo
nolite confidere in verbis mendacii dicentes templum domini templum domini templum domini es
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pertanto dice il santo di israele: «poiché voi rigettate questo avvertimento e confidate nella perversità e nella perfidia, ponendole a vostro sostegno
propterea haec dicit sanctus israhel pro eo quod reprobastis verbum hoc et sperastis in calumniam et tumultum et innixi estis super e
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ha ascoltato la voce, non ha accettato la correzione. non ha confidato nel signore, non si è rivolta al suo dio
non audivit vocem et non suscepit disciplinam in domino non est confisa ad deum suum non adpropiavi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :