Vous avez cherché: prime (Italien - Latin)

prime
prime

prime ore del mattino
primo mane brutus puer ad ludum contendit

quella risoluzione prime sabine
senatus popolus que sabinorum

molti bambini pronunciano appena le prime parole e già pretendono cibi delicati
multi pueri vix prima verba exprimunt et iam cibos delicatos exigunt

le vacche magre e brutte divorarono le prime sette vacche, quelle grasse
quae devoratis et consumptis prioribu

quando ancora non aveva fatto la terra e i campi, né le prime zolle del mondo
adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra

poi si prenderanno altre pietre e si metteranno al posto delle prime e si intonacherà la casa con altra calce
lapidesque alios reponi pro his qui ablati fuerint et luto alio liniri domu

le sue gesta, le prime come le ultime, ecco sono descritte nel libro dei re di israele e di giuda
opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum israhel et iud

ecco le gesta di asa, le prime come le ultime, sono descritte nel libro dei re di giuda e di israele
opera autem asa prima et novissima scripta sunt in libro regum iuda et israhe

oh paese, quando guardo ora in grado, ora le prime ore di sonno e di riposo dolce oblio della vita? orazio
o rus, quando ego te aspiciam quandoque licebit nunc veterum libris nunc somno et inertibus horis ducere sollicitae iucunda oblivia vitae? orazio

le altre gesta di lui e tutte le sue azioni, le prime come le ultime, ecco, sono descritte nel libro dei re di giuda e di israele
reliqua autem sermonum eius et omnium operum priorum et novissimorum scripta sunt in libro regum iuda et israhe

in quel tempo il signore mi disse: tàgliati due tavole di pietra simili alle prime e sali da me sul monte e costruisci anche un'arca di legno
in tempore illo dixit dominus ad me dola tibi duas tabulas lapideas sicut priores fuerunt et ascende ad me in montem faciesque arcam lignea

davide li battè dalle prime luci dell'alba fino alla sera del giorno dopo e non sfuggì alcuno di essi, se non quattrocento giovani, che montarono sui cammelli e fuggirono
et percussit eos david a vespere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quadringenti viri adulescentes qui ascenderant camelos et fugeran

le altre gesta di salomone, dalle prime alle ultime, sono descritte negli atti del profeta natan, nella profezia di achia di silo e nelle visioni del veggente iedò riguardo a geroboamo figlio di nebàt
reliqua vero operum salomonis priorum et novissimorum scripta sunt in verbis nathan prophetae et in libris ahiae silonitis in visione quoque iaddo videntis contra hieroboam filium nabat

io feci dunque un'arca di legno d'acacia e tagliai due tavole di pietra simili alle prime; poi salii sul monte, con le due tavole in mano
feci igitur arcam de lignis setthim cumque dolassem duas tabulas lapideas instar priorum ascendi in montem habens eas in manibu

posate le ancore al sicuro e poggiate sulle loro forze, tiberio inizia a spiegare a suo figlio dell'isola: "la fama è sull'isola, le cicladi furono le prime ad est, la capitale della rosa fu scoperta dopo la fondazione della città; per questo fu chiamata sia la città che l'isola di rodi."
ancoris in tuto iactis et viribus refectis, tiberius filium de insulā edocēre incipit: “famă est in insulā, cycladum primā ab oriente, rosae capitulum post urbem conditam inventum esse: hac re et urbem et insulam rhodum appellatam esse”.