Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la prima guerra punica
bello punico
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la seconda guerra punica,
fortuna infesta romae fuit
Dernière mise à jour : 2019-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nella prima guerra punica
bello punico primo
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
seconda guerra punica con i disastri della ticinus
prima clades secundi punici belli apud ticinum amnem fuit
Dernière mise à jour : 2018-03-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
durante la seconda guerra punica, annibale arrivò in italia,
inter fines helvetiorum et allobrogum rhodanus fluit.
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nella seconda guerra punica i cittadini salutarono con gioia la notizia della vittoria delle legioni di scipione a zama in africa
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante la seconda guerra punica, furono inviati in gallia ambasciatori, ai quali fu ordinato dal senato di incitare le nazioni di quella regione alla guerra contro i cartaginesi. quando vennero al consiglio dei galli con le armi, la cosa sembrò strana, perché l'usanza delle nazioni proibiva agli ambasciatori di portare le armi. si dice che avesse una tale ignoranza degli ambasciatori, che non chiesero assistenza;
cum in concilium gallorum cum armis venissent, res nova visa est, quia mos gentium legatos arma portare vetebat. tanta fuisse legatorum imprudentiam fertur ut non auxiilium peterent, sed, gloriam populi romani adtollentes, viderentur gallis imperare ne transitum per suam regionem hannibal darent
Dernière mise à jour : 2022-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: