Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
più forte
quem fortiorem
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il più forte
opibus
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fortuna più forte
fortuna fortior
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
più forte/più resistente
fortius
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarò più forte di prima
più forte di ieri
Dernière mise à jour : 2022-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'amicizia è più forte
fatum nos junget
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sempre più forte di prima
ego plus quam prius
Dernière mise à jour : 2023-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
l'uomo più forte del mondo
vis fortissimus in mundo
Dernière mise à jour : 2020-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paras più forte e più bellicosa
persae fortiores et bellicosiores
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forte da solo, più forte insieme
solus fortes, fortior simul
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chi è più forte portatore di ferite
qui me vir fortior est ad sufferendas plagas
Dernière mise à jour : 2020-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mio papà è più forte del tuo papà.
pater meus robustior quam pater tuus est.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non possono uccidere mi rende più forte
necare potest
Dernière mise à jour : 2019-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciò che non mi distrugge mi rende più forte
Dernière mise à jour : 2024-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
risorgeró dalle mie ceneri più forte di prima
ego oriri velut phoenix aliquis nostris ex ossibus
Dernière mise à jour : 2019-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il leone, il più forte degli animali, che non indietreggia davanti a nessuno
leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma egli non volle ascoltarla: fu più forte di lei e la violentò unendosi a lei
noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum ill
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché il signore ha redento giacobbe, lo ha riscattato dalle mani del più forte di lui
redemit enim dominus iacob et liberavit eum de manu potentiori
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il re del mezzogiorno diverrà potente e uno dei suoi capitani sarà più forte di lui e il suo impero sarà grande
et confortabitur rex austri et de principibus eius praevalebit super eum et dominabitur dicione multa enim dominatio eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non abbiamo potuto prendere il giovane perché, più forte di noi, ha aperto la porta ed è fuggito
et illum quidem non quivimus conprehendere quia fortior nobis erat et apertis ostiis exilivi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: