Vous avez cherché: salvatore (Italien - Latin)

salvatore
sidera cordis

un salvatore
saviis fastinanter

pregate per il salvatore.
orate pro eo

non sono degno mio salvatore
non sum dignus domine

uno sciocco salvatore non crede
uno sciocco salvatore non crede

e il mio spirito esulta in dio, mio salvatore
et exultavit spiritus meus in deo salutari me

ma io gioirò nel signore, esulterò in dio mio salvatore
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

io, io sono il signore, fuori di me non v'è salvatore
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato

salvatore di vite è un testimone vero; chi spaccia menzogne è un impostore
liberat animas testis fidelis et profert mendacia versipelli

effuso da lui su di noi abbondantemente per mezzo di gesù cristo, salvatore nostro
quem effudit in nos abunde per iesum christum salvatorem nostru

vi annuncio con grande gioia: oggi è nato per voi il salvatore cristo signore
cum nuntio gaudium magnum,

la nostra patria invece è nei cieli e di là aspettiamo come salvatore il signore gesù cristo
nostra autem conversatio in caelis est unde etiam salvatorem expectamus dominum iesum christu

dalla discendenza di lui, secondo la promessa, dio trasse per israele un salvatore, gesù
huius deus ex semine secundum promissionem eduxit israhel salvatorem iesu

e noi stessi abbiamo veduto e attestiamo che il padre ha mandato il suo figlio come salvatore del mondo
et nos vidimus et testificamur quoniam pater misit filium salvatorem mund

paolo, apostolo di cristo gesù, per comando di dio nostro salvatore e di cristo gesù nostra speranza
paulus apostolus christi iesu secundum imperium dei salvatoris nostri et christi iesu spei nostra

così infatti vi sarà ampiamente aperto l'ingresso nel regno eterno del signore nostro e salvatore gesù cristo
sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris iesu christ

dio lo ha innalzato con la sua destra facendolo capo e salvatore, per dare a israele la grazia della conversione e il perdono dei peccati
hunc deus principem et salvatorem exaltavit dextera sua ad dandam paenitentiam israhel et remissionem peccatoru

a tito, mio vero figlio nella fede comune: grazia e pace da dio padre e da cristo gesù, nostro salvatore
tito dilecto filio secundum communem fidem gratia et pax a deo patre et christo iesu salvatore nostr

perché hai dimenticato dio tuo salvatore e non ti sei ricordato della roccia, tua fortezza. tu pianti perciò piante amene e innesti tralci stranieri
quia oblita es dei salvatoris tui et fortis adiutoris tui non es recordata propterea plantabis plantationem fidelem et germen alienum seminabi

noi infatti ci affatichiamo e combattiamo perché abbiamo posto la nostra speranza nel dio vivente, che è il salvatore di tutti gli uomini, ma soprattutto di quelli che credono
in hoc enim laboramus et maledicimur quia speravimus in deum vivum qui est salvator omnium hominum maxime fideliu