Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ora si sono laureati
- lorem ipsum dolor sit amet
Dernière mise à jour : 2020-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ora si sono laureati;
nulla tutrum commodo ligula
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si sono accordati
mando
Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le cose si sono svolte
contra ac ratus erat
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si sono comportati come proprietari
si sono comportati uti domini
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i poeti si sono goduti la cena al banchetto
poetae
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si sono vergognati di lui, ha iniziato a farlo
eodem igitur furore
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i deputati della città, si sono divisi in due
legati discedunt in oppidum
Dernière mise à jour : 2020-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mentre queste cose si stanno cercando e si sono riuniti
dum ea conquiruntur et conferuntur
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i figli dell'amore dei genitori si sono divertiti alla grande
fuerat
Dernière mise à jour : 2021-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché si sono allontanati da lui e di tutte le sue vie non si nskb curati
qui quasi de industria recesserunt ab eo et omnes vias eius intellegere noluerun
Dernière mise à jour : 2012-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le guide di questo popolo lo hanno fuorviato e i guidati si sono perduti
longevus et honorabilis ipse est caput et propheta docens mendacium ipse cauda es
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i miei fratelli si sono allontanati da me, persino gli amici mi si sono fatti stranieri
fratres meos longe fecit a me et noti mei quasi alieni recesserunt a m
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
altri invece li deridevano e dicevano: «si sono ubriacati di mosto»
alii autem inridentes dicebant quia musto pleni sunt ist
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desidero che sappiate, fratelli, che le mie vicende si sono volte piuttosto a vantaggio del vangelo
scire autem vos volo fratres quia quae circa me sunt magis ad profectum venerunt evangeli
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abbandonata la retta via, si sono smarriti seguendo la via di balaàm di bosòr, che amò un salario di iniquità
derelinquentes rectam viam erraverunt secuti viam balaam ex bosor qui mercedem iniquitatis amavi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i figli di beniamino si sono stabiliti a gheba, micmas, ai, betel e nei luoghi che ne dipendevano
filii autem beniamin a geba mechmas et aia et bethel et filiabus eiu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
condannali, o dio, soccombano alle loro trame, per tanti loro delitti disperdili, perché a te si sono ribellati
sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant iudica illos deus decidant a cogitationibus suis secundum multitudinem impietatum eorum expelle eos quoniam inritaverunt te domin
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non vi contaminate con nessuna di tali nefandezze; poiché con tutte queste cose si sono contaminate le nazioni che io sto per scacciare davanti a voi
ne polluamini in omnibus his quibus contaminatae sunt universae gentes quas ego eiciam ante conspectum vestru
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insieme sono accorse le sue schiere e si sono spianata la strada contro di me; hanno posto l'assedio intorno alla mia tenda
simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: