Vous avez cherché: susanna (Italien - Latin)

casa di susanna
casa di susanna

susanna gridò a gran voce. anche i due anziani gridarono contro di le
et exclamavit voce magna susanna exclamaverunt autem et senes adversus ea

il quale aveva sposato una donna chiamata susanna, figlia di chelkìa, di rara bellezza e timorata di dio
et accepit uxorem nomine susannam filiam chelciae pulchram nimis et timentem dominu

quando il popolo, verso il mezzogiorno, se ne andava, susanna era solita recarsi a passeggiare nel giardino del marito
cum autem populus revertisset per meridiem ingrediebatur susanna et deambulabat in pomerio viri su

quando gli anziani ebbero fatto il loro racconto, i servi si sentirono molto confusi, perché mai era stata detta una simile cosa di susanna
postquam autem senes locuti sunt erubuerunt servi vehementer quia numquam dictus fuerat sermo huiuscemodi de susanna et facta est dies crastin

allora susanna ad alta voce esclamò: «dio eterno, che conosci i segreti, che conosci le cose prima che accadano
exclamavit autem voce magna susanna et dixit deus aeterne qui absconditorum es cognitor qui nosti omnia antequam fian

il giorno dopo, tutto il popolo si adunò nella casa di ioakìm, suo marito e andarono là anche i due anziani pieni di perverse intenzioni per condannare a morte susanna
cumque venisset populus ad virum eius ioachim venerunt et duo presbyteri pleni iniqua cogitatione adversum susannam ut interficerent ea

rivolti al popolo dissero: «si faccia venire susanna figlia di chelkìa, moglie di ioakìm». mandarono a chiamarl
et dixerunt coram populo mittite ad susannam filiam chelciae uxorem ioachim et statim miserun

mentre aspettavano l'occasione favorevole, susanna entrò, come al solito, con due sole ancelle, nel giardino per fare il bagno, poiché faceva caldo
factum est autem cum observarent diem aptum ingressa est aliquando sicut heri et nudius tertius cum duabus solis puellis voluitque lavari in pomerio aestus quippe era

susanna disse alle ancelle: «portatemi l'unguento e i profumi, poi chiudete la porta, perché voglio fare il bagno»
dixit ergo puellis adferte mihi oleum et smegmata et ostia pomerii claudite ut lave