Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dai romani
a romanorum
Dernière mise à jour : 2023-12-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la città dei galli sarà assediata dai romani
gallorum legati benigne a romanis accipiuntur atque audiuntur
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contro i galli
in gallos
Dernière mise à jour : 2019-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
per sottomettere i galli
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cansar vorrebbe che i galli fossero cancellati, preservati dai soldati romani,
cansar cupiebat gallos deleri, a romanis militibus
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo
galli, a quibus nostri premebantur, victi sunt
Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i galli dai quali fu oppresso il nostro popolo o
galli a quibus nostri premebantur visti sunt
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
espugnata cartagine e vinti i nemici
carthagine victa et hostium
Dernière mise à jour : 2020-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli si avvicinarono ai senoni clusius e stavano per attaccare il campo dei romani
galli senones clusium appropiquaverunt, et romanorum castra oppugnaturi erant
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli occuparono roma e assediarono il campidoglio
galli capitolium obsiderent urbem occupaverunt
Dernière mise à jour : 2020-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cesare ci scrisse della guerra contro i galli
caesar ille scriptis de bellis contra gallos
Dernière mise à jour : 2021-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dall'attacco al campo dei romani, i galli,
a gallis romanorum castra oppugnabantur
Dernière mise à jour : 2020-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guerre sanguinose combattute dai romani contro i popoli italiani
cruenta bella a romanis contra italicas gentes gesta sunt
Dernière mise à jour : 2020-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i romani si accingevano a combattere quando i galli fuggirono.
gallis et romanis pugnaturus fugit.
Dernière mise à jour : 2014-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove condiociones ha messo il primo posto, cesare, i galli, i romani, prigionieri, che li hanno consegnati a
ubi primum caesar condiociones posuit, galli romanis captivos tradiderunt
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i galli tedeschi costantemente devastavano e incendiavano le loro terre e villaggi
german continenter gallorum agros vicosque vastabant et incendebant
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli pensano di essere la guida del viaggio e il patrono del com
post mercurium apollinem er maartem et iovem et minervam columt
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli erano molto tristi di essere ridotti al potere del popolo romano
gravissime
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i galli inviarono ambasciatori a chiedere la pace; che il pretore ricevette gentilmente
galli legatos miserunt ut pacem peterent; quos praetor benigne accepit
Dernière mise à jour : 2022-02-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
le colonie greche in sicilia sono sempre governate da tiranni, ma alla fine catturate dai romani
semper coloniae graecae in sicilia a tyrannis reguntur, sed tandem capiuntur a romanis
Dernière mise à jour : 2022-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: