Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
risultato: stabili deserti, 60 000 appartamenti sfitti e un tessuto urbano rarefatto.
rezultāts bija tukšas ēkas, 60 000 brīvu māju un deformēta pilsētas vide.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i babbuini vivono in boschi e savane, comprese le steppe aride e i deserti montuosi.
paviāni apdzīvo mežus un savannas, tostarp sausās stepes un kalnu tuksnešus.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli anfibi occupano un ampio ventaglio di tipi di habitat, dai deserti ai laghi profondi di acqua dolce.
abinieki dzīvo visdažādākajos biotopos – no bezūdens tuksnešiem līdz dziļiem saldūdens ezeriem.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a s e s e g u r a n Ç a i n t ernacion a l nizzazione e alla deserti cazione dei terreni agricoli e al calo della produttività
a i n t e r n ac i o n a l augsnē un lauksaimniecības zemes pārtuksnešošanos un tādējādi samazinās
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di loro il mondo non era degno! -, vaganti per i deserti, sui monti, tra le caverne e le spelonche della terra
tie, kam pasaule nebija cienīga, maldījās tuksnešos, kalnos un alās, un zemes aizās.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma quegli, allontanatosi, cominciò a proclamare e a divulgare il fatto, al punto che gesù non poteva più entrare pubblicamente in una città, ma se ne stava fuori, in luoghi deserti, e venivano a lui da ogni parte
bet tas izgājis sāka sludināt un šo runu izpaust, tā ka viņš vairs nevarēja atklāti ieiet pilsētā, bet palika ārpusē, vientuļās vietās. un tie nāca pie viņa no visām malām.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caracal o lince africana o del deserto
karakals
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :