Vous avez cherché: panini (Italien - Letton)

panini
smalkmaizītes

pane e panini
maize un maizītes

sacchetti per panini
sviestmaižu maisiņi

si ottengono così 6 panini al prosciutto.
tādējādi jūs iegūsiet 6 šķiņķa sviestmaizes.

d) le piastre per riscaldare panini e cialde
(d) dubulto sviestmaižu/vafeļu pannas

si immagini che un paniere di mercato rappresentativo della spesa annua degli adolescenti sia composto da 100 panini, 50 bibite, 10 bevande energetiche e una mountain bike.
pieņemsim, ka tipiskā pusaudža gada izdevumu patēriņa grozā ir 100 hamburgeru, 50 atspirdzinošu dzērienu, 10 enerģijas dzērienu un viens kalnu velosipēds.

(30) i mercati dei miniforni e delle piastre per riscaldare panini/cialde rientrano in tale categoria considerate le quote elevate di mercato detenute dall’entità congiunta nel 2000 (rispettivamente tra il [40-50]%* e tra il [20-30]%*). ma, nel frattempo, tali posizioni sono state notevolmente ridimensionate e nel 2000 corrispondevano a quote di mercato dell’ordine dello [0-10]%* su ciascuno dei due mercati. del resto severin è passata, per i miniforni, dal [30-35]% al [50-55]% e numerosi operatori propongono ai consumatori marchi considerati indispensabili sul mercato delle piastre per riscaldare panini e cialde. da notare inoltre che moulinex per il momento si è ritirata dal mercato dei miniforni.
(30) mini-krāsninņu un sviestmaižu/vafeļu pannu tirgus ir ievietots šajā kategorijā tāpēc, ka kombinētā vienība 2000. gadā bija tajā ieguvusi spēcīgas tirgus daļas (proti, starp [40-50]%* un starp [20-30]%*). taču, kopš tā laika šīs pozīcijas kļuvušas stipri vājākas, un 2002. gadā katrā no abu tirgu tirgus daļas sasniegušas tikai [0-10]%*. līdz ar ko, severin mini-krāsniņu pārdošana no [30-35]% pieaugusi līdz [50-55]%, un tajā pašā laikā daudzi operatori piedāvā patērētājiem ļoti iecienītus zīmolus sviestmaižu/vafeļu pannu tirgū. turklāt, jāpiebilst, ka šobrīd moulinex ir atteicies no mini-krāsniņu tirgus.