Vous avez cherché: promesse (Italien - Letton)

- le innumerevoli promesse non mantenute.
- bezgala daudz solījumu nav īstenoti.

controllare il rispetto delle nostre promesse
kontrole attiecībā uz to, kā izpildīti mūsu solījumi

•sottrarsi ai suoi impegni e promesse internazionali;
•jāatsauc starptautiskas saistības un garantijas,

richiesti dalle aziende, questi sistemi hanno mantenuto le promesse.
plašāka informācija: http://www.argentenergy.com/

resta da vedere se saranno apportate al codice elettorale le modifiche promesse.
v�l nav zin�ms, vai notiks sol�t�s p�rmai�as v�l�šanu kodeks�.

È fondamentale che le nostre promesse siano rapidamente applicate sul terreno e mostrino risultati entro il 2010.
ir svarīgi, lai mūsu solījumi tūlītēji tiktu īstenoti dzīvē, un rezultātiem ir jābūt redzamiem līdz 2010. gadam.

ripetendo continuamente delle promesse che poi non vengono mantenute, la politica non diventa certo più attendibile.
pastāvīgi atkārtojot vienus un tos pašus neizpildītos solījumus, politikai nav iespējams piešķirt ticamību.

la commissione europea svolge unruolo fondamentale nel metterel’unione in condizione di realizzare lesue promesse.
eiropas komisijai ir būtiska loma, nodrošinot, lai eiropas savienība spētupildīt dotos solījumus.

d'altronde, raramente gli aiuti e gli strumenti pur previsti nel quadro di tale accordo hanno mantenuto le loro promesse.
turklāt kotonū nolīgumā paredzētais atbalsts pilsoniskajai sabiedrībai tālāk nav īstenojies.

la rinuncia è diventata effettiva fin dall'inizio della validità delle garanzie e promesse di indennizzi in questione, rendendoli retroattivamente nulli.
atteikšanās stājās spēkā garantiju un kompensāciju termiņa sākumā, un tādējādi tā garantijas un kompensācijas padara par spēkā neesošām ar atpakaļejošu spēku no nolīguma spēkā stāšanās dienas.

inoltre, se gli sm mantengono le loro promesse in materia di aps, dovranno fornire bilateralmente circa il 90% degli aiuti supplementari ue.
turklāt, ja dv izpildīs savus solījumus sakarā ar oaa, tām būs divpusēji jānodrošina aptuveni 90% no es papildu palīdzības.

l’oft si è rivolto all’autorità giudiziaria belga sostenendo che tali promesse di premi inducevano i consumatori in errore e chiedendo un provvedimento inibitorio.
oft izvirzīja prasību, ka informācija par laimestu maldināja patērētājus, un pieprasīja aizliegumu no beļģijas tiesas.

conseguentemente, il prezzo del finanziamento offerto successivamente non può essere utilizzato come una base per calcolare l’importo dell’aiuto nelle misure precedentemente promesse nell’accordo.
rezultātā finansējuma, kas piedāvāts vēlāk, cenu nevar izmantot kā pamatu atbalsta kvantitātes izvērtējumam pasākumos, kas ar līgumiem iepriekš apsolīti.

promessa di matrimonio
vienpusējs solījums doties laulībā