Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
re nel loro quartiere».
ir tehnoloģija ar ļoti niecīgu negatīvu ietekmi uz vidi un sabiedrību.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rafforzare la polizia di quartiere.
stiprināt policijas darbību sabiedrībā.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' amichevole guru arts di quartiere
draudzigs kaimiņu arts guru
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il cese:nel cuore del quartiere europeo
eesk: eiropas institūciju kvartāla sirdī
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potenziare le forze di polizia di quartiere.
uzlabot policijas darbību sabiedrībā.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ufficio del comune di varsavia quartiere białołęka
varšavas pilsētas dome białołęka rajons
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‡ assistenti sociali di quartiere e organizzazioni di assistenza
izvコles pamatojums: sakropフotu sievieþu organizョcijas ir protagonisti projektョ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attuare la strategia per le forze di polizia di quartiere.
Īstenot stratēģiju policijas darbībai sabiedrībā.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quartiere varignano, 12 - 13 - 14 55049 viareggio (lu)
quartiere varignano, 12 - 13 - 14 55049 viareggio (lu) itālija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• pianta un albero a scuola, in giardino o nel quartiere dove vivi.
• iestādi koku pie skolas, savā dārzā vai netālu no mājām.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quartiere varignano, 12 - 13 - 14 55049 viareggio (lu) italia
quartiere varignano, 12 - 13 - 14
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
grossmarkthalle, nel quartiere ostend di francoforte sul meno, 2002 © bce/ kingair luftfoto
tirgus halle frankfurtē ostendas rajonā, 2002. gads © ecb/ kingair luftfoto
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
t t i c o supermercati o i piccoli negozi di quartiere come quello gestito dal papà di mathias.
tos uz mūsu valstīm eksportē no Āfrikas, latīņamerikas vai karību jūras valstīm un pārdod lielveikalos vai mazos veikaliņos, kāds pieder arī matiasa tēvam.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il secondo era una rete di donne in dicoltà, prevalentemente donne residenti in un quartiere di case popolari.
darbības, par kurām rūpējas projekts, ir vienlīdz dažādas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nuovo edificio contribuirà allo sviluppo del quartiere ostend di francoforte sul meno nel rispetto dell’attuale grossmarkthalle.
jaunās telpas veicinās frankfurtes pilsētas ostendas rajona attīstību, respektējot esošo tirgus halli.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ciò comprende la designazione di mediatori locali, di agenti di quartiere responsabili della sicurezza e di preposti alla sicurezza nelle città.
tas nozīmē iecelt vietējā mēroga vidutājus un personas, kas atbildīgas par drošību kvartālos un ielās.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le attività comuni possono contribuire a promuovere i contatti tra gli abitanti e a creare un’«identità di quartiere».
vecāki ir spējuši ietekmēt to, kas notiek skolā, un vecāku padome labi sadarbojas ar skolēnu padomi, kas arī aktīvi darbojas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una delle soluzioni innovative a questo problema consiste nel creare una struttura destinata all’insieme della popolazione urbana in un quartiere sfavorito.
viens no novatoriskiem risinājumiem, kā novērst šo problēmu, būtu izveidot struktūru, kas paredzēta visiem pilsētas iedzīvotājiem nelabvēlīgajos kvartālos.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in copertina: il centro “hafen”, un incubatore di imprese al femminile situato nel quartiere berlinese di marzahn.
vāka foto: centrā “hafen”, uzņēmēju – sieviešu skola, kas atrodas berlīnē, marcānā.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) quartiere generale principale a sarajevo, composto dal capo missione/responsabile della polizia e dal personale definito nell'oplan.
a) galvenais birojs, kurā darbojas misijas vadītājs/policijas komisārs un operācijas plānā paredzētais personāls, atrodas sarajevā.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :