Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
risoluzione migliorata (ret)
izšķirtspējas uzlabošana (ret)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ret (= «avvenuta ricezione»)
ret (= “atbildes ziņojums”)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution,
- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(cfr. dettagli dei sottoelementi e attributi di ret)
ret pakārtoto elementu un atribūtu norādes)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.
ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sticker b. — tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’elemento ops deve contenere uno dei sottoelementi dat, ret, del, cor, que, rsp.
ops elements ietver vienu no šiem apakšelementiem: dat, ret, del, cor, que, rsp.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ret til udbetaling af restitutioner eller andre beloeb ved udfoerslen er annulleret for... (maengde),
34. izcelsmes valsts kodsizmantojot attiecīgos kopienas kodus, 34.a ailē ieraksta kodu, kas atbilst 16. ailē ierakstītajai valstij. ja 16. ailē ierakstīts "dažādas", ieraksta konkrētās pozīcijas izcelsmes valstij atbilstošo kodu.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il dichiarante può indicare di volere che l’esemplare 3 gli venga restituito inserendo nella casella 44 “ret-exp” oppure il codice 30400 (articolo 793, bis, paragrafo 2)»;
deklarants var norādīt, ka vēlas saņemt atpakaļ 3. kopiju, 44. ailē ierakstot “ret-exp” vai kodu 30400 (793.a panta 2. punkts).”;
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: