Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
queste sono regredite pur continuando il trattamento e non sono state associate ad anomalie istopatologiche.
net ir tęsiant gydymą, jos išnyko savaime ir nebuvo susijusios su jokiais histopatologiniais sutrikimais.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ad eccezione dell’ ipertrofia degli epatociti, non sono state rilevate ulteriori alterazioni istopatologiche.
nebuvo pastebėta jokių kitų histopatologinių pokyčių, išskyrus hepatocitų hipertrofiją.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
testicolare (cioè valutazioni neurormonali e istopatologiche) in giovani ratti cd maschi trattati con fluoxetina.
gaunančių fluoksetino, toksinį poveikį sėklidėms ir grįžtamąjį procesą (t. y., atlikti neurohormoninį ir histopatologinį įvertinimą).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in studi di cancerogenesi su ratto, cellule multinucleate sono state osservate nel fegato in assenza di altre modificazioni istopatologiche.
Žiurkių kancerogeniškumo tyrimo metu buvo aptikta daugiabranduolių kepenų ląstelių, kitų histopatologinių pokyčių nenustatyta.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dosi ripetute di dma hanno prodotto segni di tossicità epatica, prima come aumenti dei parametri enzimatici clinici, seguiti da alterazioni istopatologiche negli epatociti.
po pakartotinių dimetilacetamido dozių pasireiškė toksinio kepenų pažeidimo simptomai, pirmiausia padidėjo kepenų fermentų kiekis kraujo serume, vėliau išsivystė histopatologiniai pokyčiai hepatocituose.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in nessuno degli studi tossicologici condotti e in nessuna delle specie animali impiegate è stata osservata una degenerazione retinica all' esame istopatologico routinario dell' occhio.
tinklainės degeneracija nebuvo stebėta rutininiuose histopatologiniuose akių tyrimuose, visuose atliktuose toksiškumo tyrimuose su visomis naudotomis gyvūnų rūšimis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :