Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fig.
fig.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(fig.
tkomplix toqros il- ġilda u oħroġ il- labra ’ l barra (fig.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fig a
fig a
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fig. c
fig. ċ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(fig.1)
imbotta bil- mod il- planġer sakemm l- arja tiġi injettata ġol- kunjett (fig 1).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
57 fig c
fig c
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vedere fig.
ara l- istampa numru 2.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
portare all'altezza degli occhi (fig.
Żommhom fil- livell ta ’ għajnejk (fig.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
collegare la siringa a baxject ii (fig. d).
qabbad is- siringa ma 'baxject ii (fig. d).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aspirare la soluzione ricostituita nella siringa tirando indietro lo stantuffo lentamente (fig. e).
e).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in tal modo l’ ago viene retratto indietreggiando, lasciando l’ impianto nel sottocute (fig.
b’ hekk il- labbra tinġibed u tħalli l- impjant taħt il- ġilda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
2.6. per "linea di riferimento", una linea retta che, su un manichino di prova avente peso e dimensioni di un adulto di sesso maschile del 50° percentile o su un manichino di prova con caratteristiche identiche, passi attraverso l’articolazione della gamba col bacino e l’articolazione del collo col torace. sul manichino riprodotto all’allegato 3 del presente regolamento, per determinare il punto h del sedile, la linea di riferimento è quella indicata alla fig. 1 dell’appendice di detto allegato;
2.6.%quot%il-linja ta'referenza%quot% tfisser linja dritta li, jew fuq manikin tat-test li jkollu l-piż u l-qies ta'ħamsin fil-mija ta'raġel adult jew fuq manikin tat-test li jkollu karatteristiċi identiċi, tgħaddi mill-ġog tas-sieq mal-pelvi u l-ġog ta'l-għonq mat-toraċi. fuq il-manikin preżenti f’anness 3 ta'dan ir-regolament, maħsub biex jiddetermina il-punt h tas-sit, il-linja ta'referenza hija dik murija fil-figura 1 fl-appendiċi ta'dak l-anness;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent