Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prosciutti e loro pezzi:
prieżet u qatgħat tagħhom:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosciutti, spalle e loro pezzi, non disossati:
Ġarretti, spalel u qatgħat tagħhom, bil-għadma:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lombate e prosciutti disossati, freschi, refrigerati o congelati
lonżiet u prieżet diżussati friski, imkessħa jew iffriżati
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carni suine prosciutti, spalle e loro pezzi, congelati non disossati
perżut, spalel u qatgħat bl-għadam fihom friżati tal-laħam tal-majjal
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
carni suine prosciutti, spalle e loro pezzi, non disossati, freschi o refrigerati
perżut, spalel u qatgħat minnhom bl-għadam, tal-laħam tal-majjal friski jew imkessħa, (inkluż laħam frisk ippakkjat bil-melħ bħala preservattiv temporanju)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lombate e prosciutti disossati freschi, refrigerati o congelati originari degli stati uniti d’america
lonżiet u prieżet diżussati friski, imkessħa jew iffriżati li joriġinaw fl-istati uniti tal-amerika
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosciutti e lombate sottoposti a una fermentazione e una stagionatura naturali di almeno 190 giorni per i prosciutti e di 140 giorni per le lombate
0(h) perżut u flettijiet: trattament li jinvolvi fermentazzjoni naturali u maturazzjoni matul mill-anqas 190 ġurnata għall-perżut u 140 ġurnata għall-flettijiet
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la regione toscana, con la sua forma e le sue caratteristiche geografiche, ricorda la propria attitudine alla produzione di prosciutti di qualità.
ir-reġjun tat-toscana, minħabba l-għamla u l-karatteristiċi ġeografiċi tiegħu, huwa idoneu għall-produzzjoni ta’ prieżet ta’ kwalità.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parma è situata nel cuore di quella che era la gallia cisalpina, cioè di quel territorio i cui abitanti allevarono grandi mandrie di maiali ed erano particolarmente abili nel produrre prosciutti salati.
parma tinsab fil-qalba tat-territorju antik tal-galja ċisalpina fejn in-nies tagħha jrabbu merħliet kbar ta' majjali u huma esperti b'mod partikulari fil-produzzjoni ta' prieżet melħin.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«prosciutto di parma»
“prosciutto di parma”
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :