Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non sono state rilevate variazioni clinicamente significative su frequenza cardiaca, conduzione atrioventricolare (av) e ripolarizzazione cardiaca.
ma ntwera l- ebda tibdil klinikament sinifikanti fuq ir- rata ta ’ taħbit tal- qalb, il- konduzzjoni atrijoventrikulari (av) u r- ripolarizzazzjoni fil - qalb
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
contrariamente a ciò, simili concentrazioni di lopinavir/ ritonavir non hanno evidenziato ritardo di ripolarizzazione nelle fibre cardiache canine del purkinje.
kundizzjonijiet speĊjali ta 'kif jinĦaŻen aħżen f’ temperatura ta ’ bejn 2°c – 8°c (fil- friġġ) Ħażna waqt l- użu:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in studi non clinici, palonosetron ha dimostrato la capacità di bloccare i canali ionici coinvolti nella depolarizzazione e ripolarizzazione ventricolare e di prolungare la durata del potenziale d’ azione.
fi studji mhux kliniċi, palonosetron wera li għandu l- abbiltà li jimblokka l- kanali tal- joni involuti fid- di - u fir - ri- polarizzazzjoni ventrikulari u li jtawwal l- azzjoni potenzjali.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli studi non clinici indicano che il palonosetron, solo a concentrazioni molto elevate, può bloccare i canali ionici coinvolti nella depolarizzazione e ripolarizzazione ventricolari e prolungare la durata del potenziale d’ azione.
studji mhux kliniċi jindikaw li palonosetron, f’ konċentrazzjonijiet qawwija ħafna biss, jista ’ jimblokka l- kanali ta ’ l- ijoni involuti fid- de - u fir- re- polarizzazzjoni ventrikulari u jtawlu kemm iddum l- azzjoni potenzjali.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
19 l' attività in vitro di dasatinib nell' analisi dei canali delle fibre herg e del purkinje ha suggerito un potenziale per il prolungamento della ripolarizzazione ventricolare cardiaca (intervallo qt).
l- attività in vitro ta ’ dasatinib f’ analiżi herg u purkinje fiber issuġġeriet potenzjal għal titwil tar - ripolarizzazzjoni ventrikulari kardijaka (intervall qt).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.