Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-una stampante;
-printer,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stampante e tabulati standard.»
il-folji stampati mill-printer u dawk standard.";
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
developer esaurito sulla stampante «%s».marker
marker
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
developer in esaurimento sulla stampante «%s».developer
developer
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toner esaurito sulla stampante «%s».developer cartridgedeveloper
developer
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la definizione si riferisce ai prodotti reclamizzati e venduti come stampante e fax integrati.
din id-definizzjoni hija maħsuba biex tkopri prodotti li huma marketed u mibjugħa bħala mekkaniżmu kombinat stampatur/fax.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se non si dispone di un programma informatico, stampare i valori do usando la stampante elisa.
jekk mhux disponibbli pakkett ta’ softwer tal-kompjuter, stampa l-valuri tal-od bl-użu ta’ printer tal-elisa.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-stampante a colori: 720 'dot per inch'(dpi) per la fotografia impressa.
-720 tikka kull pulzier (ppi) għall-istampar ta'ritratti bil-kulur.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-stampante a colori, 720 "dot per inch" (dpi) per la fotografia impressa.
-720 tikek kull pulzier (dpi) għall-istampar bil-kulur tar-ritratti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
può essere venduto separatamente con un suo numero di modello oppure insieme all'unità di base come parte di una stampante.
aċċessorju jista’ jinbiegħ separatament taħt in-numru tiegħu stess tal-mudell, jew jinbiegħ b'unità bażi bħala parti mill-istampatur.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elemento supplementare non necessario per il funzionamento standard dell'unità di base, che può essere aggiunto prima o dopo la commercializzazione per migliorare o modificare le prestazioni della stampante.
biċċa apparat addizzjonali li ma hijiex meħtieġa għall-operat standard ta' l-unità bażi iżda li tista’ tiżdied qabel jew wara li jintbagħat sabiex ittejjeb jew tibdel it-twettieq ta' l-istampatur.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le attività di manutenzione vanno da quelle secondarie, quali la sostituzione di una lampadina o del toner di una stampante, a quelle principali, come l’ispezione periodica di una centrale elettrica.
l-attivitajiet ta’ manutenzjoni jvarjaw minn dawk żgħar ħafna, bħat-tibdil ta’ bozza tad-dawl jew it-toner fi printer, għal attivitajiet kbar, bħall-ispezzjoni perjodika ta’ impjant talenerġija.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(10) il prodotto in esame è costituito da bilance elettroniche per il commercio al dettaglio, con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e dell'importo da pagare (provviste o meno di un dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice nc ex84238150. esistono vari modelli di bilance elettroniche, con livelli di prestazione e tecnologie diverse. l'industria distingue tre segmenti: basso, medio e alto. si va dalle bilance pure e semplici senza stampante incorporata a modelli più sofisticati dotati di sistemi di tasti di programmazione e con la possibilità di essere connessi a sistemi di controllo e gestione informatizzati.
(10) il-prodott illi qiegħed jiġi kkunsidrat huwa miżien elettroniku għall-użu fin-negozju bl-imnut illi jinkorpora viżwal diġitali tal-piż, il-prezz ta'kull unità u l-prezz illi għandu jitħallas (kemm jekk ikun jinkludi mezz kif tiġi stampata d-data kemm jekk le) illi jaqa'fi ħdan il-kodiċi cn ex84238150. rews għandhom differenti ta'prestazzjoni u teknoloġija. f'dan irmudelli u livelli-rigward, l-industrija tiddefinixxi tliet segmenti ta'rews: baxxi, medji jew ogħljin. dawn ivarjaw mir-rews illi jkunu indipendenti minn kull apparat ieħor u illi ma jkollhom stampanti inkorporati, għal mudelli aktar soffistikati illi jkolli sistemi ta'buttuni illi jkunu ġew impostati minn qabel u l-possibilità ta'integrazzjoni f'sistemi ta'kontroll kompjuterizzat u f'sistemi amministrattivi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: