Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brut
brut
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
brut-
jij...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la denominazione « brut nature » è utilizzata tradizionalmente in spagna per il vino spumante.
de benaming" brut nature" wordt in spanje vanouds voor mousserende wijn gebruikt.
mi dispiace terribilmente disturbarla, ma... una bottiglia di krug brut e' stata ordinata dalla sua stanza da un ospite questo pomeriggio.
het spijt me u te moeten storen, maar een bezoeker bestelde een dure fles.
5.1 lors de la survenance d' une résiliation pour défaillance , la bce comptabilisera dans les meilleurs délais les montants dus par chacune des parties à l' autre au titre de chaque convention de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) pour laquelle est intervenue une résiliation pour défaillance et globalisera les sommes dues par chaque partie à l' autre au titre de ces conventions de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) libellées ou converties dans tous les cas dans la devise de référence , seul le solde net étant payable par la partie débitrice du montant brut le plus élevé .
5.1 lors de la survenance d' une résiliation pour défaillance , la bce comptabilisera dans les meilleurs délais les montants dus par chacune des parties à l' autre au titre de chaque convention de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) pour laquelle est intervenue une résiliation pour défaillance et globalisera les sommes dues par chaque partie à l' autre au titre de ces conventions de compensation ( y compris dans le cadre de l' additif 2 de la présente convention ) libellées ou converties dans tous les cas dans la devise de référence , seul le solde net étant payable par la partie débitrice du montant brut le plus élevé .