Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le sovvenzioni sono cofinanziate dai partecipanti.
subsidies worden medegefinancierd door de deelnemers.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
azioni cofinanziate dal fse 2.2.3.
door het esf gefinancierde innoverende acties
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. azioni cofinanziate dal bilancio comunitario
b. mede uit de gemeenschapsbegroting gefinancierde acties
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formazione professionale rivolte alle donne cofinanziate
gecofinancierde beroepsopleidingsacties voor vrouwen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misure cofinanziate dal feaog, sezione garanzia
uit de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
costo totale delle azioni cofinanziate: 481 430 ecu
totale kosten van de medegefinancierde acties: 481 430 ecu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
spese per misure cofinanziate dal feaog, sezione garanzia
uitgaven betreffende uit de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le entrate sono connesse soltanto parzialmente alle operazioni cofinanziate.
de ontvangsten houden slechts gedeeltelijk verband met de medegefinancierde acties.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possono essere cofinanziate misure con organizzazioni non governative e internazionali.
de personeelsformatie van de europese politieacademie is opgenomen in deel c "lijst van het aantal ambten" van de algemene staat van ontvangsten (volume i).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
costruzione delleinfrastrutture cofinanziate dall’ue secondo le specifiche e loro disponibilitÀ
aanleg volgens specificaties en beschikbaarheid voor gebruik van de medegefinancierdeinfrastructuur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misure cofinanziate dal feaog, sezione orientamento e/o sezione garanzia
uit de afdeling oriëntatie en/of de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
misure proposte, attuate e cofinanziate dal beneficiario? -sì -sì -
worden maatregelen voorgesteld, uitgevoerd en gecofinancierd door de begunstigde? -ja -ja -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— presentazione; — repertorio delle azioni cofinanziate dalla m φ m φ φ
hierna volgt voor elke lid-staat: — een presentatie; — een overzicht van de door de commissie medegefinancierde acties (afgesloten op
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
attività cofinanziate di ricerca-analisi del genoma umano(1990-1992)
o & to-acties voor gezamenlijke rekening-analyse van het menselijk genoom(1990-1992)
b) "misure cofinanziate dal feaog, sezione orientamento e/o sezione garanzia":
b) "uit de afdeling oriëntatie en/of de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen":