Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
solidità
robuustheid
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- solidità.
-structuur.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
solidità relativa
relatieve soliditeit
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 8 Qualité : Référence: IATE
- solidità finanziaria,
- financiële draagkracht,
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
solidità del colore
kleurechtheid
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
soliditÀ scafo 100%
romp 100% in orde
solidità delle tinte
kleurvastheid
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- adeguata solidità finanziaria,
- gezonde financiële positie,
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
solidità del disco rotore
rotorschijfdichtheid
solidità dell’impostazione (20 %),
deugdelijkheid van de aanpak (20 %);
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
diversificazione: solidità e spessore
diversificatie: kracht in de diepte
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
vigilare sulla solidità finanziaria
toezicht uitoefenen op de financiële soliditeit
— solidità della struttura finanziaria
· soliditeit van de financiële structuur
stabilità e solidità degli edifici
stabiliteit en stevigheid van de gebouwen bouwen
a quel telefono do zero, in "solidità".
dat toestel krijgt een onvoldoende.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATEAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
la solidità del piano di attuazione proposto;
de deugdelijkheid van het voorgestelde uitvoeringsplan;
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ciò è destinato a dare maggiore solidità a be.
een en ander moet be weerbaarder maken.
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
una solidità sufficiente (perdita del carico);
voldoende stevigheid (lossen van de last);
uno studio ha bisogno della sua solidità morale.
een bedrijf heeft een fatsoenlijke kern nodig.
della solidità della copertura finanziaria del progetto;
de degelijkheid van de financiële constructie;
Dernière mise à jour : 2014-11-11 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE