Vous avez cherché: raccogliendo (Italien - Norvégien)

sta raccogliendo
samler inn

- sto raccogliendo informazioni.
-jeg samler informasjon.

- sto raccogliendo "cropien".
- absolutt. jeg plukker "kropiner" til et måltid.

sta raccogliendo i soldi.
han skaffer pengene nå.

e sta raccogliendo le forze.
og han samler styrke.

i nani, si stanno raccogliendo.
dvergene! de samles!

lei sta... sta raccogliendo l'uva.
hun plukker druer.

stavo raccogliendo delle arance.
- jeg plukket appelsiner.

dove stava raccogliendo i campioni?
- hvor tok hun prøver?

oh, cavolo, sta raccogliendo fiori.
manny er veldig lidenskapelig, akkurat som faren sin.

sono vivo e sto raccogliendo una squadra.
jeg er i live og setter sammen et team.

cosa stava raccogliendo sul monte hood?
- hva samlet hun der oppe?

i suoi amici stanno raccogliendo informazioni.
peers og vennene hans innhenter informasjon.

hamas sta raccogliendo così tanti soldi;
og hamas reiser så mye penger.

- raccogliendo l'immondizia degli altri?
som hva? plukke andre folks søppel?

sto raccogliendo degli appunti. volete vederli?
vi prøver, men i.n.s. har problemer med å finne dem.

ho fatto strada raccogliendo amici, non nemici.
har nådd langt ved å få venner, ikke fiender.

gli ingegneri enarani stanno raccogliendo i loro strumenti.
de enaranske teknikerne samler sammen utstyret sitt nå.

quel verme del tuo fidanzato... stava raccogliendo prove.
din rotte av en forlovede samlet bevis.

attualmente stiamo raccogliendo informazioni sulla situazione di roar.
nå innhenter vi informasjon om roars situasjon.