Vous avez cherché: cessa di diritto (Italien - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Norwegian

Infos

Italian

cessa di diritto

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Norvégien

Infos

Italien

di diritto

Norvégien

med rette.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' mio di diritto.

Norvégien

den er rettmessig min.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi spetta di diritto!

Norvégien

jeg har krav på den!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché è mio di diritto!

Norvégien

-fordi at det rettmessig er mitt!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il trono gli appartene di diritto.

Norvégien

- han har blodsrett til tronen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il trono che di diritto era mio!

Norvégien

tronen som var rettmessig min!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

li voglio perché sono miei di diritto.

Norvégien

jeg vil ha dem fordi de er rettmessig mine.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dove si trova il libro di diritto?

Norvégien

- hvor er lovboken?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adesso appartieni di diritto al padroncino luke.

Norvégien

unge luke er din herre nå.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il trono di telmar è mio di diritto!

Norvégien

telmarin-tronen er rettmessig min!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- il trono di spade è mio di diritto.

Norvégien

jerntronen er rettmessig min.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' la cintura e' mia di diritto!

Norvégien

- fordi beltet tilhører meg.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- voglio solo cio' che e' mio di diritto.

Norvégien

jeg vil bare ha min eiendom. greit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche se cessa di piovere la situazione non cambia

Norvégien

vi har ikke noe å vinne på at det siutter.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi hai rubato quello che mi appartiene di diritto!

Norvégien

- du har stjålet det som tilhører meg.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cavalieri, il dono della libertà è vostro di diritto.

Norvégien

riddere, dere har krav på frihet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che cosa vuoi, shen? cio' che e' mio di diritto!

Norvégien

jeg vil ha det som er mitt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' ora di prendere cio' che ci spetta di diritto.

Norvégien

det er på tide å ta det som rettmessig er vårt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' un tribunale libero di un libero stato di diritto.

Norvégien

det er en åpen rettssal i et fritt land.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cercherà di tenerci lontani da quello che ci spetta di diritto.

Norvégien

han ønsker å ta det som er vårt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,974,359 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK