Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- non sei venuto ieri.
- du kom ikke i gar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sei venuto apposta?
er det ikke derfor du er her?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il teatro.
gallaen på teateret.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perche' non sei venuto?
hvorfor kom du ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sei venuto alle lezioni?
har du ikke vært i timen?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sei venuto a letto.
- du kom aldri til sengs.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sei venuto a lavorare?
skal du ikke jobbe?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perchè non sei venuto da me?
hvorforkom du ikke bort til meg?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma non sei venuto a chiacchierare.
du er vel ikke her for det?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sei venuto a letto ieri sera.
du kom aldri og la deg i går kveld.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io odio il teatro!
Å ne? .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tu non sei venuto a conoscere loro.
du kom ikke for å sjekke noe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, sì, il teatro!
av sted til teatret!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il teatro è reale.
teater er virkelighet.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- com'era il teatro?
- var det morsomt pa teateret?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- grazie per il teatro.
- takk for teateret!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altrimenti il teatro scomparirebbe.
hvis det var det, ville ikke teateret overleve.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- evviva, amo il teatro!
- jeg elsker teater.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché? solo perché non sei venuto da solo?
bare fordi du ikke kom alene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, sono certo che non sei venuto qui... ... acercareunaspallasucuipiangere.
vel, jeg er sikker på at du ikke kom her for en trøstende skulder å gråte på.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :